찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
---|---|---|---|---|
한국어 | 동티모르어 Timor-Leste |
---|---|
주재원사무소 약도는 받으셨나요? | Ita boot simu ona karta representasaun nian ka?이타 보트 시무 오나 카르다 레프레젠다사온 니안 카 ? |
1. 고용허가제 재고용 근로자 귀국신고서 | EPS sira sei rekontrata fila fali trabalhores sira ne′ebe mak fila ba uma ne′eEPS 시라 세이 레콘드라다 피라 파리 트라발랴도레스 시라 네베 막 피라 바 우마 네 |
2. 취업기간 만료자 재입국 취업활동확인서 | Agora konfirma fila fali valiadade trabalhores sira nian아로라 콘피르마 피라 파리 와리아다데 트라발랴도레스 시라 니안 |
3. 사증 발급번호(종이사증) | Numero emissaun de vistu nian (papel de visto)누메루 에미사온 데 비스투 니안 |
4. 여권 | Passaporte파사포르데 |
5. 항공권 | Bilhetes 빌레디스 |
6. 사증발급수수료(5만원정도) | Taxa de vistu mak 50.000 won bele mos liu ida ne′e다사 데 비스두 막 50,000원 베데 무스 류 이다네 |
7. 사증신청서(해외 주재사무소 비치) 입니다. | Formulariu ba aplikasaun visa nian (foreign representative office) 포르무라류 바 아프리카사온 비자 니안 |
각종 신청 또는 신고시 허위사실을 보고하지 마십시요 | Favor ida labele halo keixa falsu sira durante halo pedidu ba visa 파보르 이다 라베레 하로 케이사 파올수 시라 두란데 하로 페디두 바 비자 |
국적귀화 하고 싶으세요? | Hakarak sai sidadaun naturalmente ka?하카락 사이 시다다온 나두랄멘 데 가 ? |