찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
---|---|---|---|---|
한국어 | 동티모르어 Timor-Leste |
---|---|
2009년 최저임금은 904,000입니다. | Salariu minimu iha tinan 2009 mak 904,000사라류 미니무 이하 디난 2009 막 904,000 |
같이 해결 방안을 찾아봅시다. | Mai ita hamutuk buka solusaun ba problema ida ne′e마이 이타 하무둑 부카 소루사온 바 프로브레마 이라네 |
고정적인 일자리를 원합니다. | Hau hakarak servisu permamente 하오 하카락 세르비수 페르마멘데 |
그리고 비행기표는 우리가 알아서 예매해 줄께요. | No mos tiket aviaun nian ne′e ami mak sei buka no sei halo reservasaun ba ita boot sira노 모스 디켓 아비아온 니안 네 아미 막 세이 부카 노 세이 하로 레제르바사론 바 이타 보트 시라 |
다시 이곳으로 복귀 하세요 | Favor ida fila fali ba fatin ida ohin ne′e파보루 이다 피라 파리 바 파딘 이다 오헨 네 |
당신은 생활보호 대상자 입니다. | Ita boot ema bem estar ida (kesejahteraan)이타 보트 이마 벰 이스타 이다 |
당신의 요청을 들어주지 못해 미안합니다. | Hau husu deskulpa tamba labele rona ita boot nia hakarak 호우 후수 데스쿨바 담바 라베레 로나 이타 부트 니아 하카락 |
면접을 한번 봅시다 | Mai ita intervista sira dala ida tok 마이 이타 인트라비스타 시라 다라 이다 톡 |
사장님은 오늘 출장중입니다 | Ohin loron Xefe iha viajem servisu nian ida 오헨 로론 세풰 이하 비아젬 세르비수 니안 이다 |
세금은 ㅇㅇ원입니다. | Ita boot sira sei ganha impostu ne′e이타 보트 시라 세이 가냐 인보스두 네 |