
> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
| 일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 동티모르어 Timor-Leste |
|---|---|
| 간단하네요. | Fasil hela 파실 헤라 |
| 그러면 자가 발전기가 가동됩니다. | Entaun ita bele halao daudaun ona operasaun ba makina ida ne′e엔타운 이타 벨레 하로 다다운 오나 |
| 근무시간 중 핸드폰을 사용하지 마세요 | Favor ida labele halimar telefone durante oras servisu nian라벨레 하리마르 텔레포네 두란트 오라스 스레비수 니안 |
| 근무시간에 자리를 비울 경우 꼭 말씀하십시요. | Favor ida fo hatene kuandu sai durante oras servisu nian파보르 이다 포 하테네 구인두 사이 두란트 오라스 스르비수 니안 |
| 근무중에는 잡담을 하지 마세요. | Favor ida labele konversa durante oras servisu nian파보르 이다 라벨레 콘베르사 두란떼 오라스 스르비수 |
| 나를 도와주세요. | Favor ida ajuda hela hau파보르 이다 ㅇ아주다 헬라 하우 |
| 내려 놓으세요 | Favor ida tau tun 파보르 이다 타우 툰 |
| 내리세요 | Favor ida tun mai파보르 이다 툰 마이 |
| 닫아요 | Taka hela타카 헬라 |
| 당신의 실수입니다. | Ne′e ita boot nia sala 네 이타 보트 니아 사라 |