자주 쓰는 외국어DB - 자주 쓰는 외국어DB 검색

본문 바로가기 주요메뉴 바로가기 하위메뉴 바로가기

글씨설정

글씨크기변경

> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색

찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.

본문건너뛰기

분류선택

분류별 세부메뉴
일상생활	작업지시	기숙사및식당	근로관련	고용관련신고
인사/소개 날씨/여가 시장/교통 문화/관습 건강/병원 음식/식습관 은행/송금 기타	근무시작/끝 근무태도 작업공구 안전규칙 작업규칙 등 기타	기숙사안내 기숙사규칙 기숙사환경 식당안내 식당규칙 식당환경	급여/수당 관련 회사,근무규칙 채권/채무 고용허가제 등 각종 보험 기타	입사 퇴사 사업장변경 출입국 고용지원센터 기타사항

한국어에 대한 해당 외국어
한국어	동티모르어 Timor-Leste
이 서류를 작성하세요	Favor ida prenche lai formulario ida ne′e파보르 이다 프른세 라이 포루모라리우 이다 내
00시부터 야간 근무가 시작됩니다.	Hahu husi tuku ……. Komesa ona oras servisu extra nian (kerja lembur)하후 후시 투구…………….
간식시간입니다.	Oras merenda nian오라스 메렌다 니안
근무시간이 끝나기 전에 작업장을 떠나지 마세요.	Labele husik hela taxa sira ne′e antes de oras servisu nian hotu 라벨레 후식 헬라
내일은 쉬는 날입니다	Aban ne′e loron deskansa nian (loron ferias)아반 네 로론 그스칸사 니안
내일은 연장근무가 있습니다.	Aban ne′e sei iha tan oras servisu extra nian (overtime work/ kerja lembur)아반 네 세이 이하 탄 오라스 스레비스 엑스트라 니안
내일은 일찍 출근하십시오.	Aban ne′e favor ida halo servisu hotu sedu ba..아반 네 파보르 이다
다시 일합시다.	Favor ida, kontinua halo fali servisu ba 파보르 콘티누아 할라 파리 스레비수
수고했습니다	Bom trabalho (Ita boot servisu ho diak ona/ Ita boot servisu ho makas ona)본 트라바루
순찰시간입니다.	Oras to′o ona atu halo pratolia오라스 토 오나 나투 하로

맨처음

다운로드 인쇄

주요메뉴 돌아가기