찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
---|---|---|---|---|
한국어 | 파키스탄어 Urdu |
---|---|
~까지 기숙사에서 나가주세요 | ۔۔۔تک ڈورمیٹوری سے نکل جائیے۔…..떡 도르미또리 세 니껄 자이에. |
가스를 아껴 쓰십시오 | گیس کو بچت کرکے استعمال کریں۔개스 꼬 버쩟 꺼르 께 이스떼말 꺼레. |
기숙사 관리 책임자는 ㅇㅇ입니다. | ڈورمیٹوری کو منظم کرنے والا ناظم ۔۔۔۔۔ ہے۔도르미또리 꼬 무넞점 꺼르네 왈라 나짐…… 해. |
기숙사 관리비용은 ㅇㅇ원 까지 회사에서 보조합니다 | "ڈورمیٹوری کے نظام کا خرچہ ملازم و کمپنی کے لئے مساوی ہوتا ہے ، بچت کیجئے۔""도르미또리 께 니잠 까 커르짜 물라짐 워 껌뻐니 껠리에 무사위 호따 해, 버쩌뜨 끼지에. " |
기숙사 관리비용은 근로자와 회사에서 공동부담하니 아껴쓰세요 | ڈورمیٹوری کے نظام کا خرچہ ملازم و کمپنی کے لئے مساوی ہوتا ہے ، بچت کیجئے۔도르미또리 께 니잠 까 커르짜 물라짐 워 껌뻐니 껠리에 무사위 호따 해, 버쩌뜨 끼지에. |
기숙사 관리비용은 ㅇㅇ원부터 근로자부담입니다 | ڈورمیٹوری کے نظام کا خرچہ ۔۔۔۔ون کے بعد ملازم کو ادا کرنا ہوتا ہے۔도르미또리 께 니잠 까 커르짜 ….. 원 께 바드 물라짐 꼬 아다 꺼르나 호따 해. |
기숙사 비용은 근로자와 회사에서 공동부담하니 아껴쓰세요 | ڈورمیٹوری کا خرچ ملازم و کمپنی کو مساوی اٹھانا پڑتا ہے، لہٰذا بچت کیجئے۔도르미또리 까 커르쯔 물라짐 워 껌뻐니 꼬 무사위 우타나 뻐르다 해. 리하자 버쩟 끼지에. |
기숙사 입소를 원합니까? | ڈورمیٹوری میں رہنا چاہتے ہیں؟도르미또리 메 렣나 짜흐떼 해? |
냉장고는 공동으로 사용하시면 됩니다 | فرج ساتھ میں استعمال کر سکتے ہیں۔프리즈 사트 메 이스떼말 꺼르 석떼 해. |
다른 근로자와 함께 쓸 방입니다. | دوسرے ملازم کے ساتھ استعمال کیا جانے والا کمرہ ہے۔두스레 물라짐 께 사트 이스떼말 꺄 자네 왈라 껌라 해. |