찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
---|---|---|---|---|
한국어 | 파키스탄어 Urdu |
---|---|
건강에 좋지 않으니 작업 시 필요한 장비를 꼭 착용하세요. | صحت کے لئے نقصان مند ہے لہٰذا کام کے درمیان آلات کا استعمال کریں۔세헛 껠리에 눅산먼드 해, 리하자 깜 께 더르먄 알라뜨 까 이스떼말 꺼레. |
기계 작동순서를 잘 익혀야 합니다. | مشین کو چلانے کا نمبر اچھی طرح یاد کرنا ہوگا۔머씬 꼬 쩔라네 까 넘버르 어치 떠렣 야드 꺼르나 호가. |
기계가 갑자기 정지되면 공장장에게 즉시 보고하세요. | اگر مشین اچانک رک جاتی ہے تو فرم کے مالک کو فوراً خبر کیجئے۔어거르 머씬 어짜넉 룩 자띠 해 또 퍼름 께 말릭 꼬 포런 커버르 끼지에. |
기계가 완전히 멈추었는지 확인해야합니다. | مشین ٹھیک سے بند ہوئی ہے کہ نہیں تصدیق کرنا ہوگا۔머씬 틱 세 번드 후이 해 끼 너히 떠스딕 꺼르나 호가. |
기계에 손이 다치치 않도록 주의하세요. | مشین سے ہاتھ میں چوٹ نہ لگے اس کا خیال رکھئے۔머씬 세 하트 메 쪼뜨 너 러게 이스까 커얄 러키에. |
기계장비 사용시 주의를 집중하세요 | مشین کے سامان کے استعمال کے وقت ہوش و حواس میں رہیں۔머씬 께 사만 께 이스떼말 께 웍뜨 호스워 화스 메 러헤. |
꼼꼼하게 살펴보세요. | اچھی طرح جانچ پڑتال کریں۔어치 떠렣 자쯔 뻐르딸 꺼레. |
도장 작업시 주변의 화기 작업 금지 | پینٹ کرتے وقت آس پاس آگ کی مشین کا کام منع ہے۔뻰뜨 꺼르떼 웍뜨 아스빠스 아그 끼 머신 까 깜 머나 해. |
마스크를 착용해주세요 | ماسک کا استعمال کریں۔마스끄 까 이스떼말 꺼레. |
모르는 기계를 작동시 반드시 관리자에게 문의하세요 | کسی مشین کے بارے میں جانکاری نہ ہو تو چلاتے وقت ذمہ دار آدمی سے رابطہ قائم کریں۔끼시 머신 께 바레 메 잔까리 너 호 또 쩔라떼 웍뜨 짐메다르 아드미 세 랍따 까엠 꺼레. |