찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
---|---|---|---|---|
한국어 | 러시아어 Russian |
---|---|
건강에 좋지 않으니 작업 시 필요한 장비를 꼭 착용하세요. | Во время работы обязательно носите средства защиты, потому что вредно для здоровья.바브레먀 라보뜨이 아비자찔리나 나씨쩨 스레드스뜨바 자쉬띄 빠따무 슈또 브레드나 들랴 즈다로비야. |
기계 작동순서를 잘 익혀야 합니다. | Следует запомнить порядок двежения машины.슬레두엣 자뽐니찌 빠랴닷 드비줴니야 마쉬느이. |
기계가 갑자기 정지되면 공장장에게 즉시 보고하세요. | Немедленно скажите директору завода, когда машина вдруг остановилась.니메들렌나 스까쥐쩨 지렉따루 자보다 까그다 마쉬나 브드룩 아스따나빌라시. |
기계가 완전히 멈추었는지 확인해야합니다. | Дожно проверить что машина совсем остановилась.달즈나 쁘라베리찌 슈또 마쉬나 쌉쎔 아스따나빌라시. |
기계에 손이 다치치 않도록 주의하세요. | Обращайтесь с осторожностью, чтобы вас не задела машина.아브라샤이쩨스 사스따로즈나스찌유 슈또브이 바스 니 자젤라 마쉬나. |
기계장비 사용시 주의를 집중하세요 | Обращайте внимание при использовании машины.아브라샤이쪠 브니마니에 쁘리 이스뽈자마니 마쉬늬. |
꼼꼼하게 살펴보세요. | Аккуратно смотрите.아꾸라뜨나 스마뜨리쩨. |
도장 작업시 주변의 화기 작업 금지 | При покраске дороги вокруг места работы не запрещёно работать огнестрельным оружием.쁠리 빠끄라스께 다로기 바끄룩 메스따 라보뜨이 니 자쁘리숀나 라보따찌 아그네스뜨렐님 아루쥐엠. |
마스크를 착용해주세요 | Носите маску.나시쪠 마스꾸. |
모르는 기계를 작동시 반드시 관리자에게 문의하세요 | Обязательно спросите начальника, когда вы включаете незнакомую машину.아비자찔리나 스프라씨쩨 나찰리니까 까그다 브이 프끌류차에쩨 니즈나꼬무유 마쉬누. |