찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
---|---|---|---|---|
한국어 | 인도네시아어 Bahasa Indonesia |
---|---|
가입한 보험에 대하여 알고 있나요? | apakah anda tahu tentang pendaftaran asuransi?아빠까 안다 따우 뜬땅 뻔답따란 아쑤란씨? |
건강 보험이 적용됩니다. | bisa pakai asuransi kesehatan비사 빠까이 아쑤란씨 꺼세하딴 |
건강보험료는 사업주와 근로자 각각1/2씩 부담해야 합니다 | premi asuransi kesehatan harus dibebankan pada majikan dan pekerja masing masing1/2쁘레미 아쑤란씨 꺼세하딴 하루스 디베반깐 빠다 마지깐 단 뻐꺼르자 마씽 마씽 스뜽아 |
결재통장에 잔액이 부족하여 보험가입이 지연되고 있습니다 | daftar asuransi tertunda karena kurangnya uang di tabungan 답따르 아쑤란씨 떠르뚠다 까르나 꾸랑냐 우앙 디 따붕안 |
고용보험 | asuransi kerja아쑤란씨 꺼르자 |
국민건강보험 | asuransi kesehatan nasional아쑤란씨 꺼세하딴 나시오날 |
국민연금에 가입되어 있습니다. | terdaftar di pensiun nasional떠르답따르 디 뻰시운 나시오날 |
귀국비용보험 | asuransi biaya kepulangan (biaya tiket)아쑤란씨 비아야 꺼뿔랑안 (비아야 띠껫) |
귀국비용보험 금액은 0000 원입니다. | jumlah asuransi biaya kepulangan (biaya tiket)…줌라 아쑤란씨 비아야 꺼뿔랑안 (비아야 띠켓)… |
귀국비용보험은 한국에서 곤란한 일을 당했을시 본국으로 돌아갈수 있도록 비행기표를 살 수 있는 안전장치 입니다. | asuransi biaya kepulangan (biaya tiket) adalah cara aman bisa membeli tiket pesawat untuk kembali ke negara asal saat terlibat masalah sulit di Korea아쑤란씨 비아야 꺼뿔랑안 (비아야 띠켓) 아달라 짜라 암안 비사 믐블리 띠켓 쁘사왓 운뚝 끔발리 꺼 느가라 아쌀 사앗 떠를리밧 마살라 술릿 디 꼬레아 |