찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
---|---|---|---|---|
한국어 | 인도네시아어 Bahasa Indonesia |
---|---|
가불은 안됩니다. | tidak bisa minta panjar gaji띠닥 비사 민따 빤자르 가지 |
규정 위반에 의한 사고발생시 급여에서 공제가 됩니다 | Gaji akan dipotong apabila terjadinya kecelakaan karena melanggar aturan가지 아깐 디뽀똥 아빠빌라 떠르자디냐 끄쯜라까안 까르나 믈랑가르 아뚜란 |
근로계약 중간에 임금인상은 불가능합니다 | di tengah masa kontrak tidak bisa naik gaji디 뜽아 마사 꼰뜨락 띠닥 비사 나익 가지 |
급여 이체일자가 O일로 변경됩니다 | tanggal transfer gaji berubah ke...땅갈 뜨란스뻐르 가지 버루바 꺼… |
급여 통장 변경시 알려주세요 | beritahukan bila tabungan untuk gaji berubah브리다우깐 빌라 따붕안 운뚝 가지 버루바 |
급여는 현금으로 주겠습니다. | gaji dibayarkan secara kontan가지 디바야르깐 스짜라 꼰딴 |
다른 사람에게 급여 통장을 맡기지 마세요 | gaji jangan dititipkan ke tabungan orang lain가지 장안 디띠띱깐 꺼 따붕안 오랑 라인 |
다음달에 나머지를 계산하여 지급하겠습니다. | sisanya akan dihitung dan dibayar bulan depan시사냐 아깐 디히뚱 단 디바야르 불란 드빤 |
당신의 월급 계산이 틀렸습니다. | Perhitungan gaji anda tidak benar뻐르히뚱안 가지 안다 띠닥 브나르 |
당신의 월급이 적다고 생각합니까 ? | apakah anda pikir gaji anda sedikit?아빠까 안다 삐끼르 가지 안다 스디낏? |