
> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
| 일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 따갈로그어 Tagalog |
|---|---|
| 1. 비행기표 예약(출국, 입국) | RESERVATION NG PLANE TICKET ( PAG PASOK AT PAG LABAS NG BANSA)레세르바이숀 낭 프레인 티캣 ( 파그 빠석 앗 파그 라빠스 낭 반사) |
| 2. 재입국허가 동의서 | KAILANGAN ANG RE -ENTRY VISA.까일앙안 앙 레엔트리 비사 |
| 3. 신청서 | APPLICATION.압프리계이숀 |
| 3년 취업기간 종료후 귀국시 외국인등록증을 반드시 공항 출입국관리사무소에 반납해야 합니다 | PAG NATAPOS NG TATLONG TAON KONTRATA AT KAILANGAN NG UMUWI MANGYARING ISAULI ANG IDENTIFICATION CARD SA IMMIGRATION.파그나따포스 낭 땃롱 따운 컨트라따 앗 까일앙안 낭 우무위 망야링 이사울리 앙 아이덴띠피콍숀 카드 사 이미그례이숀. |
| 4. 수수료 3만원 | 30000 WON ANG DAPAT BAYARAN.30000원 앙 따팟 바야란. |
| 5. 외국인 등록증 | IDENTIFICATION CARD.아이덴띠피켸이숀 카드/ |
| 6. 여권 | PASSPORT파스포트 |
| 귀국날짜와 항공편을 알려주세요 | IPAALAM LAMANG KUNG KAILAN ANG PETSA NG PAG ALIS.이빠알람 라망 꿍 까이란 앙 폣사 낭 바그알리스. |
| 대리인이 할 경우 재직증명서, 신분증, 위임장이 필요합니다. | KUNG MAY PAGKAKATIWALAAN KANG TAO KAILANGAN NG MGA DOKUMENTONG TULAD NG ID. CERTIFICATION FROM COMPANY꿍 마이 파그까까티왈라안 깡 따오 까일앙안 낭 마앙 도꾸멘통 뚤라드 낭 아이디 . 세르티피케이트 프럼 컴파니. |
| 인터넷으로도 신청가능합니다. | PUWEDENG MAG APPLY SA INTERNET.푸웨뎅 마그 압프라이 사 인테넷. |