찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
---|---|---|---|---|
한국어 | 따갈로그어 Tagalog |
---|---|
가스 밸브를 꼭 잠가주세요 | LAGING I LOCK ANG BELB NG GAS.랄깅 이 록 앙 벨브 낭 가스. |
기숙사 규칙을 준수해주세요 | MANGYARING SUNDIN ANG MGA PATAKARAN SA LOOB NG DORMITORYO.망야리 순딘 아 망아 빠따가란 사 러오브 낭 도르미또 료 |
기숙사 복도나 계단도 깨끗하게 사용합시다. | PANATILIHING LAGING MALINIS ANG DAANAN AT HAGDANAN NG DORMITORYO. 빠나딜리힝 랄리깅 말리니스 앙 다아난 앗 하그다난 낭 도르미또료. |
기숙사 시설물의 파손을 발견시 즉시 관리자에게 보고하세요 | KUNG MAY NAKITANG SIRA NAKAGAMITAN SA LOOB NG PASILIDAD NG DORMITORYO MANGYARING IPAALAM AGAD SA MGA NAKAKATAAS.궁 마이 나끼당 시라 나까가미탄 사 러우브 낭 빠실리닫 낭 도르미또료 망야리 이파알람 아가드 사 망아 나까가타아스. |
기숙사 외부로 오물 투기를 금합니다 | BAWAL ANG MAGTAPON NG BASURA SA HARAP NG DORMITORYO.바왈 앙 막따폰 낭 바수라 사 할라프 낭 도르미또료. |
기숙사내 외부인 면회는 O시까지입니다 | ANG PAG TANGGAP NG BISITA AY HANGGANG 000ORAS LAMANG.앙 팍 땅갑 낭 비시따 아이 항강 000 오라스 라망. |
기숙사내 조리기구의 사용을 금합니다 | PINAGBABAWAL ANG PAGLULUTO SA LOOB NG DORMITORYO피낙바바왈 앙 빡루루또 사 러우브 낭 도르미또료. |
기숙사내 주류 반입을 금합니다 | PINABABAWAL ANG MAG STOCK NG MGA ALAK SA LOOB NG DORMITORYO.피낙 바바왈 앙 막이스탁 낭 망아 알락 사 러우브 낭 도로미또료 |
기숙사내 질서를 잘 지키세요. | SUNDIN ANG MGA REGULASYON NG DORMITORYO순딘 앙 망아 레굴라션 낭 도로미뜨.료. |
기숙사내에서는 고성방가를 금합니다 | IWASAN ANG MAKALIKHA NG INGAY SA LOOB NG DORMITORYO이와산 앙 마까릭하 낭 잉아이 사 러우브 낭 도로미뜨료. |