찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
---|---|---|---|---|
한국어 | 태국어 Thai |
---|---|
119는 응급할때 전화 하세요 | เมื่อมีเหตุฉุกเฉินให้โทร 119므아-미-헷-축-츠은-하이-토-능-능-까우 |
가슴이 아프세요? | เจ็บหน้าอกหรือคะ/ ครับ쩹-나-옥-르-카/ 크랍 |
가장 가까운 병원은 ㅇㅇ병원입니다. | โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดคือ 00롱-파-야-반-티-끄라이-티-쑫-크 00 |
감기에 걸렸어요? | เป็นหวัดหรือคะ/ ครับ뻰-왇-르-카/ 크랍 |
감기에 걸리지 않도록 조심하세요. | กรุณาระวังไม่ให้เป็นหวัด까-루-나-라-왕-마이-하이-뻰-왇 |
개인위생을 철저히 해야 아프지 않습니다. | ต้องดูแลสุขอนามัยส่วนดัวอย่างดี ไม่เจ็บป่วย떵-두-래-쑥-카-아-나-마이-쑤원-뚜워-양-디-마이-쩹-뿌워이 |
건강검진 | ตรวจสุขภาพ뜨뤗-쑥-카-팝 |
건강은 좀 어떠세요? | สุขภาพเป็นอย่างไรบ้างคะ/ ครับ쑥-카-팝-뻰-양-라이-방-카/ 크랍 |
건강을 생각하세요 | โปรดนึกถึงสุขภาพด้วย쁘롣-늑-틍-쑥-카-팝-두워이 |
건강이 무엇보다도 중요해요 | สุขภาพสำคัญยิ่งกว่าสิ่งใดๆ쑥-카-팝-쌈-칸-잉-꽈-씽-다이-다이 |