자주 쓰는 외국어DB - 자주 쓰는 외국어DB 검색

본문 바로가기 주요메뉴 바로가기 하위메뉴 바로가기

글씨설정

글씨크기변경

> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색

찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.

본문건너뛰기

분류선택

분류별 세부메뉴
일상생활	작업지시	기숙사및식당	근로관련	고용관련신고
인사/소개 날씨/여가 시장/교통 문화/관습 건강/병원 음식/식습관 은행/송금 기타	근무시작/끝 근무태도 작업공구 안전규칙 작업규칙 등 기타	기숙사안내 기숙사규칙 기숙사환경 식당안내 식당규칙 식당환경	급여/수당 관련 회사,근무규칙 채권/채무 고용허가제 등 각종 보험 기타	입사 퇴사 사업장변경 출입국 고용지원센터 기타사항

한국어에 대한 해당 외국어
한국어	베트남어 Vietnamese
주재원사무소 약도는 받으셨나요?	Đã nhận được bảng hướng dẫn đường đi đến Văn phòng quản lý nhân lực lao động chưa?다 년 드억 방 흐엉 연 드엉 디 덴 반 퐁 완 리 년 륵 라오 동 즈어?
1. 고용허가제 재고용 근로자 귀국신고서	1. Giấy trình báo trở về nước người lao động được tái tuyển dụng qua chế độ cấp phép tuyển dụng.1. 야이 진 보아 처 베 느억 그의 라오 동 드억 따이 뚜엔 융 와 제 도 깝 팹 뚜엔 융.
2. 취업기간 만료자 재입국 취업활동확인서	2. Giấy xác nhận được tái nhập cảnh làm việc sau khi chấm dứt thời hạn làm việc 2. 야이 삭 년 드억 따이 냡 깐 람 비엣 사우 키 잠 역 터이 한 람 비엑.
3. 사증 발급번호(종이사증)	3. Số cấp visa ( giấy visa)3. 쏘 깝 비사( 야이 비사)
4. 여권	4. Hộ chiếu4. 호 지우
5. 항공권	5. Vé máy bay5. 배 마이 바이
6. 사증발급수수료(5만원정도)	6. Tiền lệ phí cấp visa( Khoảng 50.000won)6. 띠엔 레 피 깝 비사(쾅 남 므의 안 원)
7. 사증신청서(해외 주재사무소 비치) 입니다.	7. Đơn đăng ký visa((Có sẵn ở văn phòng quản lý lao động nước ngoài)7. 던 당 끼 비사( 꼬 상 어 반 퐁 완 리 라오 동 느억 와이)
각종 신청 또는 신고시 허위사실을 보고하지 마십시요	Khi trình báo hoặc mỗi loại đơn không được khai báo sai sự thật .키 친 보아 호악 모이 로아이 던 콩 드억 카이 바오 싸이 스 턱.
국적귀화 하고 싶으세요?	Có muốn nhập quốc tịch không?꼬 무운 냡 웍 띡 콩?

맨처음

다운로드 인쇄

주요메뉴 돌아가기