자주 쓰는 외국어DB - 자주 쓰는 외국어DB 검색

본문 바로가기 주요메뉴 바로가기 하위메뉴 바로가기

글씨설정

글씨크기변경

> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색

찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.

본문건너뛰기

분류선택

분류별 세부메뉴
일상생활	작업지시	기숙사및식당	근로관련	고용관련신고
인사/소개 날씨/여가 시장/교통 문화/관습 건강/병원 음식/식습관 은행/송금 기타	근무시작/끝 근무태도 작업공구 안전규칙 작업규칙 등 기타	기숙사안내 기숙사규칙 기숙사환경 식당안내 식당규칙 식당환경	급여/수당 관련 회사,근무규칙 채권/채무 고용허가제 등 각종 보험 기타	입사 퇴사 사업장변경 출입국 고용지원센터 기타사항

한국어에 대한 해당 외국어
한국어	베트남어 Vietnamese
가스 밸브를 꼭 잠가주세요	Hãy khóa ga.하이-콰-가.
기숙사 규칙을 준수해주세요	Hãy giữ kỷ luật ký túc xá.하이-즈-끼 뤗-끼 뚝 사.
기숙사 복도나 계단도 깨끗하게 사용합시다.	Hãy giữ hành lang cũng như cầu thang ký túc xá sạch sẽ.하이-즈-하잉 랑-꿍 느-꺼우 탕-끼 뚝 사-싸익 쌔.
기숙사 시설물의 파손을 발견시 즉시 관리자에게 보고하세요	Khi phát hiện đồ dùng trong ký túc xá bị hỏng phải báo cáo người quản lý.키-팟 현-도 중-총-끼 뚝 사-비-홍-파이-바오 까오-응어이 꽌 리.
기숙사 외부로 오물 투기를 금합니다	Cấm vứt rác rưởi ra ngoài ký túc xá.검-븟-락- 르어이-라-응와이-끼 뚝 사.
기숙사내 외부인 면회는 O시까지입니다	Thời gian gặp người ngoài ký túc xá cho phép đến …….giờ.터이-쟌-갑-응어이-응와이-끼 뚝 사-쪼 팹-덴…져
기숙사내 조리기구의 사용을 금합니다	Cấm sử dụng công cụ nấu ăn trong ký túc xá.껌-쓰 중-꽁 꾸-너우 안-총-끼 뚝 사.
기숙사내 주류 반입을 금합니다	Cấm mang rượu bia vào ký túc xá.껌-망-르어우 비어-바오-끼 뚝 사.
기숙사내 질서를 잘 지키세요.	Hãy giữ trật tự ký túc xá.하이-즈-첫 뜨-끼 뚝 사.
기숙사내에서는 고성방가를 금합니다	Cấm hò hét trong ký túc xá.껌-호 햇-총-끼 뚝 사.

맨처음

다운로드 인쇄

주요메뉴 돌아가기