자주 쓰는 외국어DB - 자주 쓰는 외국어DB 검색

본문 바로가기 주요메뉴 바로가기 하위메뉴 바로가기

글씨설정

글씨크기변경

> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색

찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.

본문건너뛰기

분류선택

분류별 세부메뉴
일상생활	작업지시	기숙사및식당	근로관련	고용관련신고
인사/소개 날씨/여가 시장/교통 문화/관습 건강/병원 음식/식습관 은행/송금 기타	근무시작/끝 근무태도 작업공구 안전규칙 작업규칙 등 기타	기숙사안내 기숙사규칙 기숙사환경 식당안내 식당규칙 식당환경	급여/수당 관련 회사,근무규칙 채권/채무 고용허가제 등 각종 보험 기타	입사 퇴사 사업장변경 출입국 고용지원센터 기타사항

한국어에 대한 해당 외국어
한국어	영어 English
이곳에 취업을 원해요?	Do you want to work here?두 유 원트 투 웍크 히어?
계약이 만료되었습니다.	Your contract is finished.유어 컨트락 이즈 피니스트.
당신을 재고용하고 싶어요	I want to hire you again.아이 원트 투 하이어 유 어게인.
재고용자는 귀국후 주재사무소를 방문하셔야 합니다	To those who will be reemployed, after returning home report to the HRD office.투 도즈 후 윌 비 리임플로이드 애프터 리터닝 홈 리포트 투 더 에이치알디 오피스
직장을 변경시 반드시 노동부, 법무부에 신고해야 합니다	Report to the labor office and immigration when changing jobs리포트 투 더 레이버 오피스 엔드 이미그레이션 왠 체인징 저브.
1. 비행기표 예약(출국, 입국)	1. airline ticket (departure, return)1. 어라인 티겟 ( 디파튜, 리턴)
2. 재입국허가 동의서	2. Re-entry permit2. 리-엔트리 퍼미트
3. 신청서	3. Application form3. 아플리게이션 펌
3년 취업기간 종료후 귀국시 외국인등록증을 반드시 공항 출입국관리사무소에 반납해야 합니다	After finishing the 3 year contract, return your allien card at the airport.앞터 피니싱 더 3 일스 컨트락트, 리턴 유어 에이리엔 카드 에트 더 에이퍼트.
4. 수수료 3만원	4. \30,000 fee4.\30,000 비

맨처음

주요메뉴 돌아가기