> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
| 한국어 | 파키스탄어 Urdu |
|---|---|
| 시내를 가려면 00번 버스(지하철)를 타야합니다. | بازار میں جانے کے لئے ---- نمبر بس (میٹرو) لینا ہوتا ہے۔ 바자르 메 자네 께 리에 ….넘버르 버스(메뜨로) 레나 호따 해. |
| 가전제품 | گھر کی چیزیں거르 끼 찌제. |
| 거리에 따라 버스요금이 다릅니다. | دوری کے مطابق بس کا کرایا الگ ہے۔두리 께 무따빅 버스 까 끼라야 얼러그 해 |
| 거리에 따라 지하철요금이 다릅니다. | دوری کے مطابق میٹرو ریل کا کریا الگ ہے۔두리 께 무따빅 메뜨로 까 끼라야 얼러그 해 |
| 교통카드 충전은 ㅇㅇ에서 해요 | بس کرائے کا کارڈ ---- سے چارج ہوتا ہے۔버스 끼라에 까 까르드 ….. 세 짜르즈 호따 해. |
| 기차 | ریل گاڑی렐가리 |
| 마트 | مارٹ마르뜨 |
| 백화점 | ڈیپارٹ منٹل اسٹور디쁘르뜨멘떨 스또르 |
| 버스 | بس 버스 |
| 버스요금은 ㅇㅇ원입니다. | بس کا کرایہ ----- ون ہے۔버스까 끼라야…. 원 해. |
| 비쌉니다 | مہنگا ہے메헹가 |
| 비행기표는 예매했어요? | ہوائی جہاز کا ٹکٹ خرید لیا؟허와이 저하즈까 띠꺼뜨 커리드 리야? |
| 시내를 가려면 택시를 타야합니다. | بازار میں جانے کے لئے ٹیکسی لینا ہوگا۔ 바자르 메 자네 께리에 떽시 레나 호가 |
| 시내버스 ㅇㅇㅇ번을 타세요 | بازار کی بس ---نمبر لیجئے바자르 끼 버스 …… 넘버르 리지에 |
| 시장 | بازار바자르 |
| 시장은 ㅇㅇ역에 있습니다. | بازار ----اسٹیشن پر ہے۔바자르……스떼션 뻐르 해 |
| 식료품 | کھانے کی اشیاء카네 끼 어샤 |
| 신용카드 | کریڈٹ کارڈ끄레띠뜨 까르드 |
| 신호를 꼭 지키세요 | سگنل کا انتظار کریں시그널 까 인떼자르 꺼레 |
| 쌉니다. | سستا ہے۔서스따 해. |
| ㅇㅇ역 ㅇ번 출구에 있습니다. | میں ۔۔۔۔ اسٹیشن کے ۔۔۔گیٹ پر ہوں매 …… 스떼션 께 …… 게뜨 뻐르 후. |
| ㅇㅇ역에서 ㅇ호선으로 갈아타세요 | آپ ۔۔۔اسٹیشن کے ۔۔۔لائن سے تبدیل کریں아쁘…..스떼션 끼 …..라인 세 떠브딜 꺼레. |
| 어디로 가십니까 ? | کہاں جا رہے ہیں؟꺼하 자 러헤 해? |
| 어떻게 지불하시겠습니까 ? | رقم کیسے ادا کرنا چاہتے ہیں؟러껌 개세 어다 꺼르나 짜흐떼 해? |
| 여기서 가까운 지하철역은 ㅇㅇ 입니다 | یہاں سے نزدیک میں میٹرو اسٹیشن ۔۔۔۔ ہے۔여하세 너즈디끄 메 메뜨로 스떼션 ……..해. |
| 오른쪽 | داہنی طرف다히니 떠러프 |
| 왼쪽 | بائیں طرف바이 떠러프 |
| 은행 | بینک뱅끄 |
| 이것은 ㅇㅇ원 입니다. | یہ ۔۔۔۔ون ہے예 ….딘 해 |
| 이것을 사고 싶습니까 ? | کیا آپ یہ خریدنا چاہتے ہیں؟꺄 아쁘 예 커리드나 짜흐떼 해? |
| 이곳은 시내와 멀리 떨어져 있어요 | یہ جگہ بازار سے دوری پر ہے예 저겋 바자르 세 두리 뻐르 해 |
| 이곳이 번화가입니다. | یہ جگہ خاص بازار کی سڑک ہے۔예 저겋 카스 바자르 끼 서럭 해. |
| 일상용품 | عام استعمال کی چیزیں암 이스떼말 끼 찌제. |
| 자동차가 매우 많습니다. | بہت ساری کاریں ہیں버훗사리 까레 해 |
| 지하철 | میٹرو메뜨로 |
| 지하철 0호선입니다. | میٹرو ریل لائل ۔۔۔ ہے메뜨로 라인….해 |
| 지하철 탈수 있어요? | کیا آپ میٹرو لے سکتے ہیں؟꺄 아쁘 메뜨로 레 섞떼 해? |
| 출퇴근이 편리합니다. | کمپنی آنا جانا آسان ہے۔껌뻐니 아나자나 아산 해 |
| 택시 | ٹیکسی떽시 |
| 택시요금은 비싸니까 버스를 이용하세요 | ٹیکسی کا کرایہ مہنگا ہے بس کا استعمال کیجئے"떽시까 끼라야 메헹가 해, 버스까 이스떼말 끼지에" |
| 편의점은 저쪽에 있습니다. | مارٹ اُس طرف ہے۔마르뜨 우스 떠러프 해 |
| 필요한 물건이 무엇입니까 ? | کس چیز کی ضرورت ہے؟끼스 찌즈끼 저루러뜨 해? |
| 현금 | کیش깨쓰 |
| 회사에서 가까운 은행은 ㅇㅇ은행입니다. | کمپنی سے نزدیکی بینک ۔۔۔بینک ہے۔껌뻐니세 너즈디끼 뱅끄 …..뱅끄 해. |
| 횡단보도를 건널때는 신호등을 잘 보세요. | زیبراکروس کرتے وقت لائٹ کو ضرور دیکھئے۔ 제브라끄로싱 꺼르떼 웍뜨 라이뜨 꼬 저루르 데키에. |
| 휴대폰 | موبائل فون모바일 폰 |
| OO까지 버스요금이 얼마인가요? | یہاں سے ۔۔۔۔تک بس کا کرایہ کتنا ہوگا؟여하세 …. 떡 버스까 끼라야 끼뜨나 호가? |