> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
| 한국어 | 파키스탄어 Urdu |
|---|---|
| 고맙습니다. | شکریہ수끄리야 |
| 그동안 수고하셨습니다 | ابھی تک کے لئے بہت شکریہ어비 떡께 리에 버후뜨 수끄리야 |
| 다음에 또 뵈요 | بعد میں پھر ملاقات ہوگی바드메 피르 무라까뜨 호기 |
| 다음에 오겠습니다. | بعد میں آونگا바드메 아웅가 |
| 당신을 잊지 못할 것 입니다 | میں آپ کو کبھی بھول نہیں پاونگا매 아쁘고 꺼비 불 너히 빠웅가 |
| 당신의 상사는 ㅇㅇㅇ 입니다. | آپ کا بوس ۔۔۔۔۔ ہے아쁘까 보스 …. 해 |
| 당신의 성공을 기원합니다 | آپ کی کامیابی کی دعا کرتا ہوں아쁘끼 깜야비 끼 도아 꺼르따 후 |
| 동료 | ملازم ساتھی물라짐 사티 |
| 만나서 반갑습니다. | آپ سے مل کر خوشی ہوئی아쁘세 밀꺼르 쿠씨 후이 |
| 맛있게 드세요 | مزے کے ساتھ کھائیے머제 께 사트 카이에 |
| 먼 길 오시느라고 수고하셨습니다. | دور سے آنے کے لئے شکریہ두르 세 아네 께 리에 수끄리야 |
| 미안합니다 | معاف کریں마프 꺼레 |
| 미안합니다. | معاف کریں마프 꺼레 |
| 방해해서 미안합니다. | مداخلت کے لئے معافی چاہتا ہوں 머다클러뜨 께리에 마피 짜흐따 후 |
| 사과를 받아주세요 | میری معافی کو تسلیم کریں메리 마피 꼬 떠스림 꺼레 |
| 사과하세요. | معافی مانگیے마피 망기에 |
| 사장님 | مالک صاحب말릭 사헙 |
| 식사하셨습니까 ? | کیا آپ نے کھانا کھا لیا؟꺄 아쁘네 카나 카리아? |
| 식사합시다 | کھانا کھاتے ہیں۔카나 카떼 해 |
| 안녕하세요 ㅇㅇㅇ입니다. | اسلام علیکم۔ میں ------ ہوں어슬라모 어래꿈. 매……후 |
| 안녕히 가세요 | خدا حافظ쿠다 하피즈 |
| 안녕히 계세요 | خدا حافظ쿠다 하피즈 |
| 앞으로 좋은 관계를 유지할 수 있기를 바랍니다. | آنے والے دنوں میں اچھے رشتے کو جاری رکھنے کی امید کرتا ہوں아네왈레 디노 메 엊체 리셔떼 자리 러크네 끼 움미드 꺼르따 후 |
| 약속을 지키지 못해 죄송합니다. | وعدہ خلافی کرنے کے لئے معافی چاہتا ہوں와다 킬라피 께 리에 마피 짜흐따 후 |
| 우리 회사에 오신 것을 환영합니다 | ہماری کمپنی میں آپ کا استقبال کرتے ہیں하마리 껌뻐니 메 아쁘까 이스떼끄발 꺼르떼 해 |
| 우리와 함께 잘 해봅시다. | آو سب مل کر اچھا کام کریں 아오 서브 밀 꺼르 아차 깜 꺼래 |
| 이분들에게 인사드리세요 | ان سب کو سلام کیجئے۔인 섭꼬 써람 끼지에 |
| 이분은 함께 일하게 될 ㅇㅇㅇ입니다. | ان کے ساتھ مل کر کام کرنے والا میں ----- ہوں인 께 사트 밀 꺼르 깜 꺼르네 왈라 매 ….. 후 |
| 이분을 소개합니다. | میں ان کا تعارف کر رہا ہوں매 인까 떠아뤂 꺼르 러하 후 |
| 인사 나누세요 | سلام و کلام کیجئے설람오껄람 끼지에 |
| 일찍 주무세요 | جلدی سو جائیے절디 소 자이에 |
| 자기소개를 해보세요 | اپنا تعارف پیش کیجئے어쁘나 떠아루프 뻬스 끼지에 |
| 잘 다녀오십시오. | اچھی طرح جا کر آئیے어치 떠러흐 자꺼르 아이에 |
| 잘 부탁드립니다. | آپ سے خاص درخواست ہے아쁘 세 카스 더르카스뜨 해 |
| 잘 부탁합니다. | درخواست کرتا ہوں더르카스뜨 꺼르따 후 |
| 저는 ㅇㅇㅇ회사의 ㅇㅇㅇ입니다. | میں -----کمپنی کا ------ ہوں매 …..껌뻐니까 ….. 후 |
| 전화해주세요 | مہربانی کرکے فون کریں메허르바니 꺼르께 폰 꺼레 |
| 즐거운 주말 보내십시오 | خوشگوار ہفتے کے آخری دنوں کا لطف اٹھائیں쿠스거와르 허프떼 께 아크리 디노까 루뜨프 우타에 |
| 직장동료를 만나면 항상 인사를 하세요 | کمپنی کے ساتھی سے ملاقات ہونے پر ہمیشہ سلام کریں껌뻐니께 사티세 물라까뜨 호네 뻐르 허메샤 설람 꺼레 |
| 축하합니다. | مبارک ہو무바러끄 호 |
| 친절하게 인사하세요 | برائے مہربانی سلام کریں버라에 메허르바니 썰람 꺼레 |
| 편히 쉬십시오 | سکون کے ساتھ آرام کریں서꾼께 사트 아람 꺼레 |
| 화를 내서 미안합니다.. | غصہ کرنے کی معافی چاہتا ہوں구스싸 꺼르네 끼 마피 짜흐따 후 |