> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
| 한국어 | 인도네시아어 Bahasa Indonesia |
|---|---|
| 가족들에게 자주 연락하세요 | Seringlah telpon ke keluarga.스링라 뗄뽄 꺼 껄루아르가 |
| 공공장소에서 떠들면 안되요 | Dilarang ribut ditempat umum.딜라랑 리붓 디뜸빳 우뭄 |
| 금식기간입니까 ? | Apakah saat ini sedang waktu berpuasa?아빠까 사앗이니 스당 왁뚜 버르뿌아사? |
| 기독교 | Kristen.끄리스뜬 |
| 당신의 나라에는 어떤 명절이 있습니까? | Ada hari besar apakah dinegara anda?아다 하리브사르 아빠까 디느가라 안다? |
| 명절에는 부모님과 가족을 방문합니다. | Dihari raya semua keluarga berkumpul.디하리 라야 스무아 껄루아르가 버르꿈뿔 |
| 문화적 차이가 있을수 있습니다. | Mungkin ada perbedaan budaya.뭉낀 아다 뻐르베다안 부다야 |
| 설날 | Tahun baru따운 바루 |
| 설날에는 떡국을 먹습니다. | Di hari raya tahun baru harus memakan sayur ketan.디하리 라야 따운바루 하루스 머마깐 사유르 끄딴 |
| 양력 | Tanggal nasional.땅갈 나쇼날 |
| 어떠한 언어를 사용하시나요? | Bahasa apakah yang anda gunakan?바하사 아빠까 양 안다 구나깐? |
| 우리는 각 나라의 개인의 종교를 다 존중해요. | Kami setiap negara masing-masing memeluk agama yang berbeda까미 스띠압 느가라 마씽마씽 머멀룩 아가마 양 버르베다 |
| 음력 | Tanggalan kecil땅갈란 끄찔 |
| 음력 8월 15일은 추석입니다. | 15 agustus adalah hari besar chuseok.리마블라스 아구스뚜스 아달라 하리버사르 추석 |
| 이슬람교 | Islam이슬람 |
| 이슬람교도입니까 ? | Apakah anda beragama islam?아빠까 안다 버르아가마 이슬람? |
| 조상들께 제사도 지냅니다. | merayakan sesajen untuk para leluhur.므라야깐 스사잰 운뚝 빠라 럴루후르 |
| 종교가 무엇입니까? | Apakah agama anda?아빠까 아가마 안다? |
| 추석 | Chuseok추석 |
| 추석에는 송편을 먹습니다. | Di hari besar Chuseok kami menikmati ketan디하리 버사르 추석 까미 머닉마띠 끄딴 |
| 카톨릭 | Katolik까똘릭 |
| 한국사람은 손가락질 하는 것을 싫어합니다. | Orang Korea tidak suka menuding.오랑꼬레아 띠닥 수까 머누딩 |
| 한국에 대해서 어떤 생각을 가지고 있나요? | Bagaimanakah pendapatnya mengenai Korea?바게이마나까 쁜다빳냐 멍으나이 꼬레아? |