> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
| 한국어 | 따갈로그어 Tagalog |
|---|---|
| 계란 | ITLOG.잇로그. |
| 골고루 드세요. | KUMAIN NG BALANSE.꾸마인 난 바란세 |
| 과일을 드십시요 | KUMAIN NG MGA PRUTAS.구마인 난 망아 프르따스. |
| 과일을 좋아하십니까? | GUSTO MO BA NG PRUTAS?구스또 모 바 난 프르따스? |
| 국을 드시겠습니까? | GUSTO MO BA NG SOPAS?구스또 모 바 난 소파스? |
| 김치 먹을 수 있어요? | KUMAKAIN KA BA NG KIMCHI?구마까인 까 바 난 김치? |
| 달다 | MATAMIS.마따미스. |
| 당신은 무슨 음식을 좋아하십니까? | ANONG PAGKAIN ANG GUSTO MO?아농 빠그까인 앙 꾸스또 모 ? |
| 돼지고기 먹습니까? | KUMAKAIN KA BA NG BABOY?쿠마카인 카 바 낭 바보이? |
| 라면을 좋아하세요? | GUSTO MO BA NG NOODLES?구스토 모 바 낭 노오 드레스? |
| 막걸리 | LAMBANOG람바노그 |
| 많이 드세요 | KUMAIN KA NG MARAMI쿠마마인 카 낭 마라미 |
| 매운것도 잘 먹을 수 있어요? | KAYA MO BANG KUMAIN NG MAANGHANG?카야 모 방 쿠마인 낭 마앙항? |
| 맥주 한잔 할까요? | GUSTO MO NG BEER?구스토 모 낭 비르? |
| 맵다 | MAANGHANG마앙항 |
| 먹고 싶은게 있으면 말씀하세요. | KUNG MAYROON KANG GUSTONG KAININ MAGSABI KA LANG.쿵 마이론 캉 구스통 카인인 마그사비 카 랑 |
| 무엇이 먹고 싶습니까 ? | ANONG GUSTO MONG KAININ?아농 구스토 몽 카인인? |
| 물 드세요 | UMINOM KA NG TUBIG.우미놈 카 낭 투비그 |
| 밥 많이 먹었어요? | MARAMI KA BANG NAKAIN?마라미 카 방 나카인? |
| 배가 고프신가요? | NAGUGUTOM KA NA BA?나구구톰 카 나 바? |
| 소주를 좋아하세요? | GUSTO MO BA NG SOJU?구스토 모 바 낭 소주? |
| 쇠고기 먹습니까? | KUMAKAIN KA BA NG KARNE NG BAKA?쿠마카인 카 바 낭 카르네 낭 바카? |
| 수저가 여기에 있습니다. | NANDITO ANG MGA KUTSARA AT TINIDOR난디토 앙 망아 쿠트사라 앗 띠니덜 |
| 식사 후 설거지를 깨끗하게 해주세요 | LINISIN AT HUGASAN ANG PINGGAN PAG KATAPOS KUMAIN.리니신 앗 후가산 앙 핑간 파그 까따포스 구마인. |
| 식사는 제대로 해 먹고 있나요? | KUMAKAIN KA BA NG PAGKAIN TAMA?꾸마가인 까 바 난 파그까인 따마 ? |
| 식사를 거르지 않도록 하세요 | MANGYARING HUAG MAGPALIPAS NG GUTOM.망야링 후와그 망 파리빠스 난 그떰. |
| 식사를 더 하고 싶은 분은 말씀하세요 | KUNG SINO PA ANG GUSTONG KUMAIN MAG SA LAMANG.꿍 시노 빠 앙 꾸쓰통 꾸마인 마그 사비 라망. |
| 싱겁다 | MATABANG마따방 |
| 쓰다 | MAPAIT마빠잇. |
| 아주 잘 먹었습니다. | MARAMING NA KAIN.마라밍 나 까인. |
| 아침 식사 하셨습니까? | KUMAIN KA NA NG ALMUSAL?꾸마인 까 나 난 알무살? |
| 양이 부족합니까 ? | KULANG ANG BILANG?꾸랑 앙 빌랑? |
| 어떤 반찬을 좋아하십니까? | ANO PANG ULAM ANG GUSTO MO?아노 팡 울람 앙 꾸쓰또 ? |
| 어떤 요리를 잘하시나요 ? | ANONG ULAM ANG ALAM MONG LUTUIN?아노 앙 울람 나 알람 몽 루뚜인? |
| 여러분 스스로 음식을 해드십시오. | ANG LAHAT AY KINAKILANGAN MAGLUTO NG PANGSARILING PAGKAIN.앙 라핫 아이 끼나까일라안 마그루또 난 팡 사릴링 파그까인. |
| 오늘 반찬은 ~~ 입니다. | ANG ULAM NGAYON AY~~~앙 울람 나욘 아이 000 |
| 요리할줄 아시나요 ? | MARUNONG KA BANG MAGLUTO?마루농 까 방 마그루또? |
| 우리 오늘 저녁 외식하는게 어때요? | ANO SA LABAS TAYO KUMAIN NGAYON GABI?아노 ! 사 라바스 따요 꾸마인 나용 가비? |
| 음식을 남기면 안됩니다. | KUNG MAARI LANG HUWAG MAG TITIRA NG PAGKAIN (NO LEFT OVER)꿍 마아아리 랑 후와그 마그띠디라 난 파그까인.( 노 레프 오버) |
| 이 음식이 몸에 좋아요 | MAGANDA SA KATAWAN ANG PAGKAIN NA ITO.마간다 사 까따완 앙 파그까인. |
| 전통음식입니다. | TRADISYUNAL NA PAGKAIN트라디션날 나 파그까인. |
| 점심 같이 먹어요. | SALO TAYONG MANANGHALIAN.살로 따용 마낭할리안. |
| 제가 맛있는거 해드릴께요. | GAGAWA PO AKO NG MASARAP NA PAG KAIN.가가와 포 아꼬 난 맛아랍 나 파그 까인. |
| 좋아하는 음식이 있어요? | MAY PABORITO KA BANG PAGKAIN KA BA?마이 파보리또 까 방 파그까인 |
| 짜다 | MAALAT마알랏 |
| 한국 음식 중 좋아하는 것이 있습니까 ? | MAYROON KA BANG GUSTO SA MGA PAGKAIN KOREAN.마이론 까방 쿠쓰또 사 망아 파그까잉 코리안 |