> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
| 한국어 | 중국어 Chinese |
|---|---|
| 가까운 은행 통장으로 새로 만듭시다. | 到就近银行开通账户 또우 쮸이찐 인항 카이퉁 짱후 |
| 같이 은행에 갑시다. | 一起去银行吧 이치 취 인항바 |
| 교육장에서 만든 통장이 있으면 저에게 보여주세요. | 如果在教育场办理了存折，请给我看一下 루궈 짜이 쬬위창 빤리러 춘저, 칭 게이워 칸이쌰 |
| 다른 외국인근로자에게 송금을 부탁하지 마세요 | 请不要委托其他外国人劳动者进行汇款 칭부요우 웨이퉈 치타 와이궈런 라오뚱저 찐싱 후이콴 |
| 도박장 출입하면 월급 하루에 다 날립니다. | 出入赌场，有可能会一夜间失去钱财 추루 두창, 유커넝 후이 이예잰 스취 챈차이 |
| 돈을 낭비하지 마십시오. | 请不要浪费金钱 칭 부요우 랑페이 찐챈 |
| 돈을 전부 본국으로 송금하지 마세요 | 不要将全部金额汇到本国 부요우 쟝 쵄부 찐어 후이또우 번궈 |
| 돈을 펑펑 쓰지 마세요 | 请不要随便花钱 칭 부요우 수이뺀 화챈 |
| 본국에 송금하려면 은행코드, 받는 사람 및 주소를 정확히 알려주셔야 합니다. | 向本国汇款时，需要提供正确的银行代码、收款人姓名及地址 샹 번궈 후이콴스, 쉬요우 티궁 쩡췌더 인항 따이마, 써우콴런 씽밍 지 띠즈 |
| 본인 생활비를 고려해서 송금하세요. | 考虑自己的生活费之后再进行汇款 코오뤼 쯔지더 썽훠페이 즈허우 짜이 찐싱 후이콴 |
| 비밀번호는 무엇입니까? | 密码是多少？ 미마스 둬사오 ? |
| 송금 수수료가 ㅇㅇ원 입니다. | 汇款手续费为OO韩元 후이콴 서우쒸페이웨이 OO 한왠 |
| 송금수수료가 비싸요 | 汇款手续费贵 후이콴 서우쒸페이 꾸이 |
| 수수료는 ㅇㅇ 입니다. | 手续费为OO 서우쒸페이웨이 OO |
| 얼마를 송금할거예요 ? | 你要汇多少钱？ 니 요우 후이 둬사오 챈 ? |
| 열심히 힘들게 일해서 번 돈 귀하게 쓰세요. | 请珍惜辛苦赚来的钱 칭 쩐시 신쿠 쫜라이더 챈 |
| 월급 본국 송금을 사장님이 대신해 주시길 원하세요? | 你希望社长代替你将工资汇入本国吗？ 니 시왕 써장 따이티 니 쟝 궁즈 후이루 번궈마 ? |
| 월급날 술마시고 유흥업소에 가지 마세요 | 领工资日，请不要去娱乐场所饮酒作乐 링궁즈르, 칭 부요우 취 위러창숴 인쥬쭤러 |
| 은행업무를 가르쳐 줄게요. | 教你银行业务 죠니 인항예우 |
| 은행에 계좌를 개설하세요. | 请开通银行账号 칭 카이퉁 인항 짱호우 |
| 은행에서 돈 찾을 수 있나요? | 可以在银行取款吗？ 커이 짜이 인항 취콴마 ? |
| 은행에서는 먼저 번호표를 뽑으세요 | 去银行先领取号码牌 취 인항 샌 링취 호마파이 |
| 이 은행은 여기서 너무 멀리 있습니다. | 这个银行离得太远了 쩌거 인항 리더 타이 왠러 |
| 이 통장으로 월급을 송금해 줄게요. | 往这个账号汇入工资 옹 쩌거 짱호우 후이루 궁즈 |
| 인터넷뱅킹은 수수료가 더 쌉니다. | 网上银行的手续费更便宜 왕쌍인항더 서우쒸페이 껑 팬이 |
| 자동이체로 하겠습니다. | 我选择自动转账 워 쇈저 쯔뚱 좐짱 |
| 저축을 하세요 | 请存款 칭 춘콴 |
| 절약해야합니다. | 请节省用钱 칭 제성 융챈 |
| 통장 계좌번호를 알고 싶습니다. | 请告诉我你的账号 칭 까오쑤 워 니더 짱호우 |
| 현금은 분실할 위험이 있습니다. | 现金会有丢失风险 쌘진 후이유 뜌스 펑샌 |
| 현금을 가지고있으면 소비하기 쉽습니다. | 拿着现金的话很容易花掉 나저 쌘진더화 헌룽이 화뚀우 |
| 현금을 찾기가 불편하니 카드를 신청하세요 | 提取现金不方便，请申请借记卡 티취 쌘진 부팡밴, 칭 선칭 쩨찌카 |