> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
| 한국어 | 영어 English |
|---|---|
| ~까지 기숙사에서 나가주세요 | Please go out from the dormitory until ________am/pm플리즈 고 아웉 프럼 더 덜미토뤼 언틸______에이엠/피엠 |
| 가스를 아껴 쓰십시오 | Economize the gas이카너마이즈 더 개스 |
| 기숙사 관리 책임자는 ㅇㅇ입니다. | The dormitory management responsible person is________ .더 덜미토뤼 메니지먼트 뤼스판써블 펄슨 이즈___ |
| 기숙사 관리비용은 ㅇㅇ원 까지 회사에서 보조합니다 | The company assists for the maintenance fee is until _________ won.더 컴퍼니 어씨스츠 포 더 메인테넌스 피 이즈 언틸______원 |
| 기숙사 관리비용은 근로자와 회사에서 공동부담하니 아껴쓰세요 | The dormitory maintenance fee is covered by the worker and the company, so please economize더 덜미토뤼 메인테넌스 피 이즈 커벌드 바이 워ㄹ컬스 앤드 더 컴퍼니, 쏘 플리즈 이카너마이즈 |
| 기숙사 관리비용은 ㅇㅇ원부터 근로자부담입니다 | The workers burden for the maintenance fee is from _________ won.더 워ㄹ컬스 벌든 포 더 메인테넌스 피 이즈 프럼_______원 |
| 기숙사 비용은 근로자와 회사에서 공동부담하니 아껴쓰세요 | The dormitory expense is covered by worker and the company so please economize.더 덜미토뤼 익스펜스 이즈 커벌드 바이 워ㄹ컬스 앤드 더 컴퍼니 쏘 플리즈 이카너마이즈 |
| 기숙사 입소를 원합니까? | Do you want to stay in the dormitory?두 유 원 투 스테이 인 더 덜미토뤼? |
| 냉장고는 공동으로 사용하시면 됩니다 | You have to share the refrigerator유 해브 투 쉐어 더 리프리저뤠이털 |
| 다른 근로자와 함께 쓸 방입니다. | You can use this room with other workers.유 캔 유즈 디스 룸 위드 아덜 워ㄹ컬스 |
| 당신방은 2층입니다 | Your room is in the 2nd floor.유얼 룸 이즈 인 더 쎄컨드 플로어 |
| 룸메이트에게 피해를 주지 않도록 하세요. | Do not damage to the room mate.두 낱 데미지 투 더 룸 메이트 |
| 룸메이트와 잘 상의하세요. | Always consult to your room mate올웨이즈 컨설트 투 유어 룸 메이트 |
| 물건을 잘 정리합니다 | Arrange the things well.어뤠인즈 더 띵즈 웰 |
| 물을 아껴쓰세요. | Economize the water.이카너마이즈 더 워털 |
| 보일러가 고장 났나봐요 | The boiler seems not working.더 보일럴 씸즈 낱 월킹 |
| 보증금 ㅇㅇ 입니다. | The deposit is _________ won.더 디파짙 이즈 _____원 |
| 불편한 점은 이곳에 적어주세요 | Write down here anything that makes you inconvenient.롸잍 다운 히얼 애니띵 댙 메잌스 유 인컨비니언트 |
| 비상용 구급약은 여기에 있습니다. | The emergency first aid is over here.디 이멀젼씨 펄스트 에이드 이즈 오우벌 히얼 |
| 빨래는 빨래 비누로 하는 겁니다. | Use the laundry soap for laundry.유즈 더 런드뤼 소웊 포 런드뤼 |
| 생필품이 필요하면 말씀하세요… | Please tell your daily necessity goods.플리즈 텔 유얼 데일리 너쎄써티 구욷즈 |
| 세탁기는 사용은 할 수 있습니까? | Do you know how to use the washing machine?두 유 노우 하우 투 유즈 더 워싱 머쉰? |
| 여기가 당신이 사용할 숙소입니다. | Here is your quarter.히얼 이즈 유얼 쿼털 |
| 옆방하고 사이좋게 지내세요. | Be a good friend to your next door.비 어 굳 프렌드 투 유얼 넥스트 도얼 |
| 오늘은 기숙사 대청소날입니다 | Today is dormitory general cleaning day. 투데이 이즈 덜미토뤼 제네럴 클리닝 데이 |
| 월세는 ㅇㅇ 입니다. | The monthly payment is ________ won.더 먼쓸리 페이먼트 이즈 ______원 |
| 이번달 관리비는 얼마입니다. | How much is the maintenance fee this month?하우 머치 이즈 더 메인테넌스 피 디스 먼쓰? |
| 이불을 햇볕에 말립니다. | Dry the blanket in the sun드롸이 더 블랭킽 인 더 썬 |
| 자신의 물건은 스스로 챙깁니다. | Always Keep your personal belongings올웨이즈 킾 유얼 펄스널 빌롱잉즈 |
| 전기를 아껴쓰십시요 | Economize the electricity이카너마이즈 더 일렉트뤼써티 |
| 전화번호를 잘 적어 가세요 | Please take down the contact number correctly.플리즈 테잌 다운 더 컨택 넘벌 커뤡틀리 |
| 화장실을 깨끗이 사용하세요 | Use the bathroom in clean.유즈 더 배쓰룸 인 클린 |