한국어 |
파키스탄어 Urdu |
가족들에게 자주 연락하세요 |
رشتے داروں سے ہمیشہ رابطہ رکھیں۔리스떼다로 세 허메샤 라브따 러케. |
공공장소에서 떠들면 안되요 |
عام جگہوں پر شور مچانا منع ہے۔암적호 뻐르 쑈르 머짜나 머나 해. |
금식기간입니까 ? |
کیا روزے کا وقت ہے؟꺄 로제까 웍뜨 해? |
기독교 |
عیسائی이사이 |
당신의 나라에는 어떤 명절이 있습니까? |
آپ کے ملک میں کون کون سے تیوہار ہیں؟아쁘께 물끄메 꼰꼰세 떼오하르 해? |
명절에는 부모님과 가족을 방문합니다. |
تیوہار میں لوگ اپنے والدین و رشتےدار سے ملنے جاتے ہیں떼오하르 메 로그 어쁘네 왈덴 세 밀네 자떼 해. |
문화적 차이가 있을수 있습니다. |
ثقافتی فرق ہو سکتا ہے۔셔파꺼띠 퍼르끄 호섞따 해. |
설날 |
نئے سال کا دن너에 살까 딘. |
설날에는 떡국을 먹습니다. |
نئے سال میں شوربےدار پیٹھا کھاتے ہیں 너에 살메 쑈르베다르 뻬타 카떼 해. |
양력 |
انگریزی کیلنڈر엉그레지 끌랜더르 |
어떠한 언어를 사용하시나요? |
آپ کون سی زبان استعمال کرتے ہیں؟아쁘 꼰시 저반 이스떼말 꺼르떼 해? |
우리는 각 나라의 개인의 종교를 다 존중해요. |
ہم لوگ سبھی ملکوں کے مذاہب کی عزت کرتے ہیں۔험로그 섭히 물꼬께 머자힙 끼 이즈저뜨 꺼르떼 해. |
음력 |
قمری کلینڈر껌리 깰랜더르 |
음력 8월 15일은 추석입니다. |
قمری کلنڈر کی 8ویں ماہ کی 15 تاریخ کو چھوسک تیوہار ہے껌리 깰랜더르 끼 아뜨웨 머히네 끼 15 따리크 꼬 추석까 떼워하르 해. |
이슬람교 |
اسلام مذہب이슬람 머즈헙 |
이슬람교도입니까 ? |
کیا آپ کا مذہب اسلام ہے؟꺄 아쁘까 머즈헙 이슬람 해? |
조상들께 제사도 지냅니다. |
اباو اجداد کی عبادت بھی کرتے ہیں۔아바워 어즈다드끼 이바더뜨 비 꺼르떼 해. |
종교가 무엇입니까? |
آپ کا مذہب کیا ہے؟아쁘까 머즈헙 꺄 해? |
추석 |
چھوسک تیوہار추석 떼워하르 |
추석에는 송편을 먹습니다. |
چھوسک تیوہار میں چاول کا کیک کھاتے ہیں۔추석 떼워하르 메 짜월 까 께끄 카떼 해. |
카톨릭 |
کیتھولک개톨리크 |
한국사람은 손가락질 하는 것을 싫어합니다. |
کوریائی لوگ اُنگلی ہلا کر بات کرنا پسند نہیں کرتے ہیں۔꼬리아이로그 웅글리 힐라꺼르 바뜨 꺼르나 뻐선드 너히 꺼르떼 해. |
한국에 대해서 어떤 생각을 가지고 있나요? |
آپ کا کوریا کے بارے میں کیا خیال ہے؟아쁘까 꼬리아께 빠레메 꺄 커얄 해? |