한국어 |
방글라데시어 Bangla |
시내를 가려면 00번 버스(지하철)를 타야합니다. |
শহরে যেতে হলে 00 নম্বর বাস (সাবওয়ে) চড়তে হবে셔허레 제떼 홀레 00넘버 바스 (삽웨이) 쫄떼 허베. |
가전제품 |
গৃহস্থালিতে ব্যবহৃত বৈদ্যূতিক সরঞ্জাম그리허스탈리떼 배버리떠 봇두띡 셔런잠 |
거리에 따라 버스요금이 다릅니다. |
দু্রত্বভেদে বাসের ভাড়া ভিন্ন।두러떠 베데 바셀 바라 빈너 |
거리에 따라 지하철요금이 다릅니다. |
দুরত্বভেদে সাবওয়ের ভাড়া ভিন্ন।두러떠 베데 삽웨이 바라 빈너 |
교통카드 충전은 ㅇㅇ에서 해요 |
পরিবহন কার্ড ㅇㅇ থেকে রিচার্জ করতে হয়뽀리버헌 카드 00테께 리차지 꼿데 허이 |
기차 |
ট্রেন트렌 |
마트 |
মার্ট마트 |
백화점 |
ডিপার্টমেন্ট স্টোর디빠트맨트 스토어 |
버스 |
বাস바스 |
버스요금은 ㅇㅇ원입니다. |
বাসের ভাড়া ㅇㅇউয়ন।바셀 바라 00원 |
비쌉니다 |
দাম বেশি담 베시 |
비행기표는 예매했어요? |
আগাম বিমানের টিকেট কিনেছেন?아감 비마넬 띠껫 끼네첸? |
시내를 가려면 택시를 타야합니다. |
শহরে যেতে হলে ট্যাক্সি চড়তে হবে।셔허레 제떼 홀레 택시 쫄떼 허베. |
시내버스 ㅇㅇㅇ번을 타세요 |
শহরের বাস ㅇㅇㅇনম্বর চড়ুন셔허렐 바스 000 넘버 쪼룬 |
시장 |
বাজার바잘 |
시장은 ㅇㅇ역에 있습니다. |
ㅇㅇ স্টেশনে বাজার আছে।00 스테이셔네 바잘 아체. |
식료품 |
খাদ্যপণ্য캇더뽄너 |
신용카드 |
ক্রেডিট কার্ড크레딧 카드 |
신호를 꼭 지키세요 |
অবশ্যই সিগন্যাল মেনে চলবেন어버셔이 시그날 메네 쫄벤 |
쌉니다. |
সস্তা셔스따 |
ㅇㅇ역 ㅇ번 출구에 있습니다. |
ㅇㅇ স্টেশনের 0নম্বর গেইটে আছে।00 스테이셔넬 0넘버 게이테 아체. |
ㅇㅇ역에서 ㅇ호선으로 갈아타세요 |
ㅇㅇস্টেশনে নেমে ㅇনম্বর লাইনে চড়ুন00 스테이셔네 네메 0넘버 라이네 쪼룬 |
어디로 가십니까 ? |
কোথায় যাবেন꼬타이 자벤? |
어떻게 지불하시겠습니까 ? |
কিভাবে পরিশোধ করবেন?끼바베 뽀리숏 꼴벤? |
여기서 가까운 지하철역은 ㅇㅇ 입니다 |
এখান থেকে নিকটস্থ সাবওয়ে স্ট্রেশন হলো ㅇㅇ애칸 테께 니꺼떠스터 삽웨이 스테이션 헐로 00 |
오른쪽 |
ডান দিক단 딕 |
왼쪽 |
বাম দিক밤 딕 |
은행 |
ব্যাঙ্ক뱅크 |
이것은 ㅇㅇ원 입니다. |
এইটা ㅇㅇউয়ন।에이따 00원 |
이것을 사고 싶습니까 ? |
এইটা কিনতে চান?에이따 낀떼 짠? |
이곳은 시내와 멀리 떨어져 있어요 |
এই জায়গাটা শহর থেকে দূরে আছে에이 자이가따 셔헐 테께 어넥 두레 아체 |
이곳이 번화가입니다. |
এইটা ব্যস্ত জায়গা।에이따 배스떠 자이가 |
일상용품 |
নিত্যব্যবহার্য দ্রব্য니떠 베보핫조 드롭버 |
자동차가 매우 많습니다. |
গাড়ি অনেক বেশি।가리 어넥 베시 |
지하철 |
সাবওয়ে삽웨이 |
지하철 0호선입니다. |
সাবওয়ে 0 নম্বর লাইন।삽웨이 0넘버 라인 |
지하철 탈수 있어요? |
সাবওয়ে চড়তে পারেন?삽웨이 쩟데 빠렌? |
출퇴근이 편리합니다. |
কাজে আসা যাওয়া সুবিধা।까제 아샤 자와 슈비다 |
택시 |
ট্যাক্সি택시 |
택시요금은 비싸니까 버스를 이용하세요 |
ট্যাক্সির ভাড়া বেশি তাই বাস চড়ুন택시 바라 베시 따이 바스 쪼룬 |
편의점은 저쪽에 있습니다. |
সুবিধাজনক দোকান ঐ দিকে আছে।슈비다저넉 도깐 오이 디께 아체. |
필요한 물건이 무엇입니까 ? |
কোন জিনিস লাগবে?꼰 지니쉬 락베? |
현금 |
নগদ টাকা너것 따까 |
회사에서 가까운 은행은 ㅇㅇ은행입니다. |
কোম্পানি থেকে নিকটস্থ ব্যাঙ্ক হলো ㅇㅇ।꼼빠니 테께 니꺼떠스터 뱅크 헐로 00 |
횡단보도를 건널때는 신호등을 잘 보세요. |
জেব্রাক্রসিং পার হওয়ার সময় সিগনাল বাতি ভাল করে দেখুন।재브라 크러싱 빨 허왈 셔머이 시그날 바띠 발로 꼬레 데쿤 |
휴대폰 |
মোবাইল ফোন모바일 폰 |
OO까지 버스요금이 얼마인가요? |
ㅇㅇপর্যন্ত বাস ভাড়া কত?00 뽈전떠 바스 바라 꺼또? |