| 한국어 | 우즈벡어 Uzbekistan |
|---|---|
| 가입한 보험에 대하여 알고 있나요? | STRAHOVQA HAKIDA BILASIZMI스트라허피가 하키다 비라시즈미 |
| 건강 보험이 적용됩니다. | SOGLIK STRAHOVKASIDAN FOYDALANILADI서키리그 스티라허피가시단 보이다라니라디 |
| 건강보험료는 사업주와 근로자 각각1/2씩 부담해야 합니다 | SOGLIK STRAHOVKA TOLOVI ISHCHI VA …….서키리그 스티라헢가 더러비 이시지 바 …… |
| 결재통장에 잔액이 부족하여 보험가입이 지연되고 있습니다 | BANK RAQAMINGIZDA PUL YETISHMASLIGI SABABLI STRAHOVQA PULLARINI USHLAB QOLOLMAYMIZ반그 라가민기즈다 풀 에딧맛리기 사밥리 스티라헢가가 풀 우시라브 고롤마에미즈 |
| 고용보험 | ISHLASH SOLIGI이시라스 소리그 |
| 국민건강보험 | PENSIYA NALOGI펜시야 나로그 |
| 국민연금에 가입되어 있습니다. | PENSIA SOLIGI펜시야 소리그 |
| 귀국비용보험 | BILET PULI UCHUN SRTAHOVQAㅣ레트 푸리 우준 스트라허브가 |
| 귀국비용보험 금액은 0000 원입니다. | BILET PULI……WON비래드 푸리 …..원 |
| 귀국비용보험은 한국에서 곤란한 일을 당했을시 본국으로 돌아갈수 있도록 비행기표를 살 수 있는 안전장치 입니다. | |
| 귀국비용보험은 본인의 통장에서 인출됩니다. | BILET PULIZ HISOB RAQAMIZGA TUSHDI비레트 푸린기즈 히소브 라카마가 두시드 |
| 귀국비용보험은 체류기간을 마치고 본국으로 귀국시에 지급됩니다. | SAMALETGA OLINGAN PULINGIZNI QACHONKI SHARTNOMA TUGAGANDA OLA OLASIZㅏ마렽가 오린간 푸리기즈니 카존기 살드노마 두가간다 오라시즈 |
| 귀국비용보험은 의무입니다. | SAMALET BILETTINI SOLIGI사마려트 비래드 소리그 |
| 귀국시 출국만기보험,귀국비용보험을 신청해야 합니다 | 13 OYLIK SAMALET BILETI TOLASH LOZIM13오리그 사마ㅕ트 비레트 더라스 러즈미 |
| 당신국가는 국민연금 적용 제외국가입니다 | SIZNI DAVLATINGIZ MILLIY STRAHOVQA PULINI USHLAYDIGON DAVLAT시즈니 다비라딘기즈 밀리에 스트라허브가 퓨리니 우시라에다곤 다브라트 |
| 보험금은 ㅇ원 입니다. | STRAHOVQA PULI ….WON스트라허브가 푸리 …원 |
| 보험에 가입하려면 통장사본이 필요하니 통장을 보여 주세요 | STRAHOVKA KILISH UCHUN HISOB RAKAMINGIZNI AYTING스트라허브가 기리시 우준 히소브 라가민기ㅡ니 아에딩 |
| 보험은 들었습니까? | STRAHOVQA KIRDIMI스트라허브가가 길디미 |
| 산재보험 | SOGLIQ STRAHOVQASI소구리그 스트라허브가스 |
| 삼성화재 연락처는 02-2119-2400 입니다 | SAMSUNG AGENTLIGI TEL RAQAMI 02-2119-2400삼성 아겐ㄷ리기니 텔 라가미 02-2119-2400 |
| 상해보험 | SOGLIK SOLIGI …….WON소그리그 소리그 …..원 |
| 상해보험 가입 금액은 0000원입니다. | SOGLIK SOLIGI …….WON소그리그 소리그 …..원 |
| 상해보험 문의는 OO번입니다 | SOGLIQ SOGLIGI ………..RAQAM소그리그 소리그 ….. 라감 |
| 상해보험은 일과 후 또는 휴일에 다쳤을때 보상을 받습니다. | DAM OLISH MAHALDA HAM SHIKAST ETSA HAM SOGLIK SOLIGI BORLIGI UCHUN OLISHI MUMKUN |
| 상해보험은 외국인근로자가 의무적으로 가입해야 합니다. | SOGLIQ SOLIGINI CHET ELLIK ISHCHILAR TOLASH KERAK속릭 소리기니 젣 엘릭 잇지랄 도라시 게라그 |
| ㅇㅇㅇ로 보험금 지급을 청구하세요 | CHA SOLIGNI TOLANG…….차 소릭니 더랑 |
| 여러분은 고용허가제 보험을 가입해야 합니다. | BARCHA STRAHOVQAGA AZO BOLISHGA MAJBUR발자 스트라홒가가 아조 보리시가 마즈부르 |
| 여러분은 귀국비용보험과 상해보험료에 가입해야 합니다. | SAMALET BILET BILAN SOGLIK SOLIGINI SIZ TOLAYSIZ사마려드 비레드 비란 속릭 소리기니 시즈 더라에시즈 |
| 외국인근로자가 반드시 가입해야 되는 보험이 있습니다. | CHET ELLIK ISHCHILAR ALBATTA AZO BOLADIGON STRAHOVQA젣 엘 잇지랄 알밭타 아조 보라디곤 스트러호프가 |
| 임금체불보증보험 | OLOLMAGAN OYLIK UCHUN SOLIQ오라 올마간 우준 속르그 |
| 출국만기보험 | 13 OYLIK SOLIGI13 오에릭 소리그 |
| 출국만기보험과 보증보험은 회사에서 가입합니다. | 13OYLIK BA SOGLIK SOLIGINI ISHHONA KILADI13 오에리그 바 소리그니 잇호나 기라드 |
| 출국만기보험은 1년이상 근무하시면 받을수 있습니다. | 13 OYLIK 1YIL TOLIQ TOLMAGINCHA OLIN BOLMAYDI13오에릭 1에일 더릭 볼마군차 오리브 볼마에디 |
| 출국만기보험은 퇴직금과 비슷합니다. | 13OYLIK BILAN CHULGUNMANGIPOHOM BIR HIL13 오에릭 비란 출근만기보험 빌 힐 |