한국어 |
몽골어 Mongolian |
계란 |
Өндөг은득 |
골고루 드세요. |
Адилхан уугаарай아띨항 오오까래 |
과일을 드십시요 |
Жимс идээрэй짐스 이떼래 |
과일을 좋아하십니까? |
Жимсэнд дуртай юу?짐슨드 도르태 요? |
국을 드시겠습니까? |
Шөл уух уу?숄 오오흐 오? |
김치 먹을 수 있어요? |
Кимчи идэж чадах уу?김치 이드즈 차드흐 오? |
달다 |
Нялуун냘롱 |
당신은 무슨 음식을 좋아하십니까? |
Та ямар хоолонд дуртай вэ?타 야마르 허얼른드 도르태 웨? |
돼지고기 먹습니까? |
Гахайн мах иддэг үү?가하잉 마흐 이드득 우? |
라면을 좋아하세요? |
Рамёнд дуртай юу?라면드 도르태 요? |
막걸리 |
Маколи막걸리 |
많이 드세요 |
Сайн идээрэй생 이데래 |
매운것도 잘 먹을 수 있어요? |
Халуун ногоотой хоол сайн идэж чадах уу?할롱 너꺼터 허얼 생 이드즈 차드흐 오? |
맥주 한잔 할까요? |
Шар айраг уух уу?샤르 아이륵 오오흐 오? |
맵다 |
Халуун ногоотой байна할롱 너꺼터 밴 |
먹고 싶은게 있으면 말씀하세요. |
Идмээр хоол байвал хэлээрэй이뜨 메르 허얼 배왈 헬레래 |
무엇이 먹고 싶습니까 ? |
Юу идмээр байна вэ?요 이뜨메르 벤 웨? |
물 드세요 |
Ус уугаарай오스 오오까래 |
밥 많이 먹었어요? |
Сайхан хооллосон уу?새항 허얼스노? |
배가 고프신가요? |
Өлсөж байна уу?을스즈 배노? |
소주를 좋아하세요? |
Сужүнд дуртай юу?소준드 도르타 요? |
쇠고기 먹습니까? |
Үхрийн мах иддэг үү?우흐링 마흐 이뜨득 우? |
수저가 여기에 있습니다. |
Халбага сэрээ энд байна할바끄 세레 엔드 밴 |
식사 후 설거지를 깨끗하게 해주세요 |
Хоолоо идсэний дараа аяга тавгаа сайн угаачаарай허얼 어 이뜨슨이 따라 아야끄 타우까 생 오까까래 |
식사는 제대로 해 먹고 있나요? |
Хоол ундаа сайн хийж идэж байгаа юу?허얼 온따 생 히이즈 이뜨즈 베까 요? |
식사를 거르지 않도록 하세요 |
Хоол идэхгүй битгий өнжиж байгаарай허얼 이떼흐귀 비트끼 은지즈 배까래 |
식사를 더 하고 싶은 분은 말씀하세요 |
Хоол нэмж идэх хүн байвал хэлээрэй허얼 님즈 이뜨흐 훙 배왈 헬레래 |
싱겁다 |
Сул байна쏠 밴 |
쓰다 |
Гашуун байна까숑 밴 |
아주 잘 먹었습니다. |
маш сайхан хооллолоо마쉬 새항 허얼로 |
아침 식사 하셨습니까? |
Өглөөний цайгаа уусан уу?우글로니 채까 오오승 노 ? |
양이 부족합니까 ? |
Порц нь бага байна уу?퍼르츠 은 바끄 배노? |
어떤 반찬을 좋아하십니까? |
Ямар хачиранд дуртай вэ?야마르 하치르트 도르태 웨? |
어떤 요리를 잘하시나요 ? |
Ямар хоолыг сайн хийж чаддаг вэ?야마르 허얼 생 히이즈 차드득 웨? |
여러분 스스로 음식을 해드십시오. |
Та нар өөрсдөө хоолоо хийж идээрэй타 나르 우르스뜨 허얼 어 하이즈 이떼래 |
오늘 반찬은 ~~ 입니다. |
Өнөөдрийн хоолны хачир ....우느드르허얼 니 하치르…. |
요리할줄 아시나요 ? |
Хоол хийж чадах уу?허얼 히이즈 차드흐 오? |
우리 오늘 저녁 외식하는게 어때요? |
Өнөөдөр бүгдээрээ оройн хоолоо гадуур идвэл ямар вэ?우느드르 부그데레 어러잉 허얼 어 까또르 이뜨윌 야마르 웨? |
음식을 남기면 안됩니다. |
Хоол битгий үлдээгээрэй허얼 비트끼 울떼게래 |
이 음식이 몸에 좋아요 |
Энэ хоол эрүүл мэндэд сайн엔 허얼 에룰 멘데드 생 |
전통음식입니다. |
Үндэсний хоол운데스니 허얼 |
점심 같이 먹어요. |
Өдрийн хоол хамт идье우드링 허얼 함트 이띠 |
제가 맛있는거 해드릴께요. |
Би таньд амттай хоол хийж өгье비 타느드 암트태 허얼 히이즈 으끼 |
좋아하는 음식이 있어요? |
Дуртай хоол байна уу?또르태 허얼 배노? |
짜다 |
Шорвог байна쑈르워그 밴 |
한국 음식 중 좋아하는 것이 있습니까 ? |
Солонгос хоолнуудаас дуртай хоол байна уу?설렁거스 허얼 노따스 또르태 허얼 배노? |