| 한국어 | 인도네시아어 Bahasa Indonesia |
|---|---|
| 겨울철 난방 적정온도는 18~20C 입니다 | Untuk suhu pada musim dingin 18~20C운뚝 수후 빠다 무심 딩인 들라빤블라스 삼뻬이 두아뿔루 드라잣 쎌시우스 |
| 기숙사 근처에 버스정류장이 있습니다. | Dilokasi asrama ada halte bis디로까지 아스라마 아다 할뜨 비스 |
| 기숙사 변기가 고장입니다 | WC diasrama rusak웨쎄 디아스라마 루싹 |
| 기숙사 생활은 어떻습니까? | Bagaimana kehidupan sehari-harinya di asrama?바게이마나 끄히둡빤 스하리하리 디아스라마? |
| 기숙사 주변에 마트가 있습니다 | Disekitar asrama terdapat supermarket terdekat.디스끼따르 아스라마 떠르다빳 수뻐르마껫 떠르드깟 |
| 기숙사가 너무 덥습니까 ? | Apakah kamarnya panas?아빠까 까마르냐 빠나스? |
| 기숙사가 너무 춥습니까 ? | Apakah kamarnya dingin?아빠까 까마르냐 딩인? |
| 기숙사에 필요한 것이 무엇입니까? | Apakah yang banyak diperlukan diasrama?아빠까 양 바냑 디뻐를루깐 디아스라마? |
| 기숙사의 냉/난방에 신경쓰겠습니다. | Akan memperhatikan pendingin/pemanas ruangan asrama.아깐 믐쁘르하띠간 쁜딩인/쁘마나스 루앙안 아스라마 |
| 내일까지 수리하겠습니다. | Besok ingin diperbaiki베쏙 잉인 디뻐르바이끼 |
| 너무 덥게 난방을 하지 마세요 | Ruangan sangat panas, jangan menghidupkan penghangat ruangan.루앙안 상앗 빠나스, 장안 믕히둡깐 쁭항앗 루앙안 |
| 불편한 점은 없나요 ? | Apakah ada ketidaknyamanan.아빠까 아다 끄띠닥냐마난? |
| 여름철 냉방 적정온도는 26~28C 입니다. | Untuk suhu pada musim panas 26~28C운뚝 수후 빠다 무심 빠나스 두아뿔루으남 삼뻬이 두아뿔루들라빤 드라잣 쎌씨우스 |
| 온수가 나오지 않나요 ? | Apakah air hangatnya keluar?아빠까 아이르 항앗냐 끌루아르? |
| 정전이 되었어요 | Saluran listrik sudah diputus살루란 리스뜨릭 수다 디뿌뚜스 |
| 항상 청결하게 사용하여 주세요 | Harap selalu menjaga kebersihan하랍 슬랄루 믄자가 끄브르시안 |