한국어 |
따갈로그어 Tagalog |
가족들에게 자주 연락하세요 |
TUMAWAG KA NG MADALAS SA PAMILYA MO투마오앙 까 난 마다라스 사 파밀야 모. |
공공장소에서 떠들면 안되요 |
SA PANG PUBLIKONG LUGAR HINDI PUEDE ANG MAGULO.사 판풉리껑 루갈 힌디 푸에데 앙 마꿀로. |
금식기간입니까 ? |
MABILIS BA?마빌리스 바? |
기독교 |
CHRISTIAN크리스티안. |
당신의 나라에는 어떤 명절이 있습니까? |
ANO ANG PINAKA MALAKING SELEBRASYON SA IYONG BANSA?아노 안 피나까마 |
명절에는 부모님과 가족을 방문합니다. |
TUWING SELEBRASYON KAILANGAN ANG PAGBISITA SA PAMILYA투윈 셀레브라션 까이라안 앙 팡비시따 사 파밀랴. |
문화적 차이가 있을수 있습니다. |
MAY PAGKAKAIBA ANG kULTURA NG BANSA마이 팡 까가이 바 앙 굴투라 난 반사. |
설날 |
BAGONG TAON바공 따운. |
설날에는 떡국을 먹습니다. |
KUMAKAIN NG RICE SOUP TUWING BAGONG TAON꾸마까인 난 라이스 수읍 투윈 바공 따운 |
양력 |
SOLAR CALENDAR솔라 카렌다. |
어떠한 언어를 사용하시나요? |
ANONG WIKA ANG GAMIT MO?아농 위까 안 까밋 모? |
우리는 각 나라의 개인의 종교를 다 존중해요. |
GINAGALANG NAMIN ANG IBAT IBANG RELIHIYON NG IBANG BANSA기나갈랑 나민 앙 이밧 이방 렐리히욘. |
음력 |
LUNAR CALENDAR루나 카렌다. |
음력 8월 15일은 추석입니다. |
SA LUNAR CALENDAR ANG AUGUST 15 AY KOREAN THANX GIVING DAY사 루나 카렌다 앙 오그스 15 아이 코리안 thanx giving day. |
이슬람교 |
DOWNTOWN BUS 000 ANG SASAKYAN NYO.다운타운 버스 000 앙 사삭얀 닌뇨. |
이슬람교도입니까 ? |
ISLAM BA ANG RELIHIYON MO?이스람 바 안 레리히욘 모? |
조상들께 제사도 지냅니다. |
NAG SESELEBRASYON KAMI NG ANCESTRAL RITES SA ANCESTOR나그 세셀레브라션 까미 난 안세스트랄 라이트 사 안세스토. |
종교가 무엇입니까? |
ANO ANG RELIHIYON MO?아노 앙 레리히욘 모? |
추석 |
THANKS GIVING DAYTHANX GIVING DAY. |
추석에는 송편을 먹습니다. |
RICE CAKE ANG PAG KAIN TUWING THANKS GIVING DAY라이스 안 파그 까인 투윈 THANX GIVING DAY. |
카톨릭 |
CATHOLIC카톨릭 |
한국사람은 손가락질 하는 것을 싫어합니다. |
AYAW NG MGA KOREANO ANG PAG POINT NG FINGER SA KANILA아야우 낭 망아 코리아노 앙 |
한국에 대해서 어떤 생각을 가지고 있나요? |
Mayroon ba kayong anumang mga ideya tungkol sa Korea?마이로운 바 까용 망아 아이디아 퉁콜 사 코리아. |