한국어 |
따갈로그어 Tagalog |
고맙습니다. |
SALAMAT PO살라맛 포 |
그동안 수고하셨습니다 |
SALAMAT SA PAGLILINGKOD MO살라맛 사 팡리링코드 |
다음에 또 뵈요 |
SA MULING PAG KIKITA사 물링 팡키키타 |
다음에 오겠습니다. |
MULI PO AKONG BABALIK물리 포 아꽁 바발리크 |
당신을 잊지 못할 것 입니다 |
HINDI KO PO KAYO MAKAKALIMUTAN힌디 코 포까요 마까갈리무탄 |
당신의 상사는 ㅇㅇㅇ 입니다. |
SIYA AY SI 000 ANG NAKAKATAAS NA TAO시야 아이 씨 000 앙 나까가타아스 나 타오. |
당신의 성공을 기원합니다 |
IPAGDARASAL KO ANG IYONG TAGUMPAY이 팡다라살 코 앙 이용 타굼파이 |
동료 |
KASAMA SA TRABAHO까사마 사 트라바호 |
만나서 반갑습니다. |
KINAGAGALAK KITANG MAKILALA끼나가갈라크 끼탕 마길라라 |
맛있게 드세요 |
KUMAIN KA NG MARAMI끄마인 까 낭 마라미. |
먼 길 오시느라고 수고하셨습니다. |
PAGOD KA PA, GALING SA MALAYONG LUGAR파거드 까 파 갈링 사 말라용 루갈. |
미안합니다 |
IPAGPAUMANHIN NYO PO이팡파우만힌 닌요 포. |
미안합니다. |
SORRY PO쏘리 포. |
방해해서 미안합니다. |
IPAGMAUMANHIN NYO ANG AKING PANG ISTORBO이팡파우만힌 니요 앙 아낑 팡 이스토스보 |
사과를 받아주세요 |
TAGGAPIN NYO ANG AKING PAGHINGI NG TAWAD땅까핀 닌요 앙 아낑 팡 힝이 낭 따와드. |
사과하세요. |
HUMINGI KA NG TAWAD후밍이 까 낭 따와드. |
사장님 |
BOSS보스 |
식사하셨습니까 ? |
KUMAIN NA PO BA KAYO끄마인 나 포 바 까요? |
식사합시다 |
KAIN NA PO TAYO까인 나 포 따요. |
안녕하세요 ㅇㅇㅇ입니다. |
MAGANDANG UMAGA PO AKO PO SI 000마간당 우마가 포 아코 포 씨 000 |
안녕히 가세요 |
PAALAM PO MAG IINGAT PO KAYO파알람 포 망이잉앗 포 까요. |
안녕히 계세요 |
PAALAM PO AALIS NA AKO파알람 포 아알리스 나 아코. |
앞으로 좋은 관계를 유지할 수 있기를 바랍니다. |
PANATILIHIN NATIN ANG MAGANDANG RELASYON.파나띨리힌 나띤 앙 마간당 렐라션. |
약속을 지키지 못해 죄송합니다. |
IPAGPAUMANHIN NYO PO ANG DI KO PAG TUPAD SA AKING PANGAKO이팡빠우만힌 닌요 앙 디 꺼 팡투파드 사 아낑 팡아꼬. |
우리 회사에 오신 것을 환영합니다 |
WELCOME PO SA AMING KUMPANYA웰컴 포 사 아밍 컴판야. |
우리와 함께 잘 해봅시다. |
KAPWA NATIN GALINGAN카프와 나틴 가링안 |
이분들에게 인사드리세요 |
BUMATI KAYO SA KANILA부마티 카요 사 카닐라 |
이분은 함께 일하게 될 ㅇㅇㅇ입니다. |
SILA ANG INYONG MAKAKASAMA SA TRABAHO실라 앙 인용 마카카사마 사 트라바호 |
이분을 소개합니다. |
IPAKIKILALA KO ITONG TAO SA INYO이파키킬라라 코 이통 타오 사 인요 |
인사 나누세요 |
MAGBATIAAN KAYO SA ISAT ISA마그바티아안 카요 사 이사트 이사 |
일찍 주무세요 |
MATULOG KA NG MAAGA마투롱 카 낭 마아가 |
자기소개를 해보세요 |
IPAKILALA MO ANG IYONG SARILI이파키라라 모 앙 이용 사릴리 |
잘 다녀오십시오. |
MAG IINGAT KA SA IYONG PAG ALIS마그 이인가트 카 사 이용 파그 아리스 |
잘 부탁드립니다. |
SALAMAT PO SA INYO살라맛 포 사 인요 |
잘 부탁합니다. |
THANKS IN ADVANCE땡스 인 어드밴스 |
저는 ㅇㅇㅇ회사의 ㅇㅇㅇ입니다. |
AKO AY SI 000 NA EMPLEYADO NG 000아코 아이 시 000나 엠프레야도 낭 000 |
전화해주세요 |
TAWAGAN MO PO AKO타와간 모 포 아코 |
즐거운 주말 보내십시오 |
ENJOY YOUR WEEK END엔조이 유어 위켄드 |
직장동료를 만나면 항상 인사를 하세요 |
KAPAG NAKASALUBONG ANG IYONG KASAMAHAN BATIIN MO카파그 나카사루봉 앙 이용 카사마한 바티인 모 |
축하합니다. |
CONGRATULATOINS까바그 나까사루봉 안 이용 까사마한 빠티인 모. |
친절하게 인사하세요 |
BUMATI KA NG MAY GALANG부마티 카 낭 마이 가랑 |
편히 쉬십시오 |
MAGPAHINGA KA NG MAAYOS마그파힌가 카 낭 마이요스 |
화를 내서 미안합니다.. |
IPAGPAUMANHIN MO′T NAPAGALITAN KITA이파그 파우만힌 모 나파가리딴 끼따. |