한국어	베트남어 Vietnamese
기계가 고장났습니다.	Máy hỏng rồi.마이-홍-로이.
기계가 고장입니까 ?	Máy hỏng rồi à?마이-홍-로이-아?
기계장비를 점검중입니다	Đang kiểm tra thiết bị máy móc.당-끼엠 차-티엣 비-마이.
나사가 빠졌네요.	Tuột đinh rồi.뛋-딩-로이.
물건의 원료를 조심해서 다뤄주세요.	Cẩn thận với chất lượng của nguyên liệu mà làm việc.껀 턴-버이-쩟 르엉-꿔-응웬 리에우-마-람 비엑.
부품을 교체해야해요	Phải thay đổi bộ phận.파이-타이-도이-보 펀.
ㅇ 을 찾아 오십시오	Hãy đi tìm ….하이-디-띰…
ㅇㅇ은 어디 있나요?	……ở đâu?…..어 더우?
작업도구를 어디에다 두었나요?	Để dụng cụ lao động ở đâu rồi?데-중 꾸-라오 동-어-더이-로이?
전원을 끄십시요.	Tắt điện.땃-디엔.
전원을 켜세요	Bật điện.벗-디엔.