한국어 |
영어 English |
거래처 사람이 왔어요 |
The client came.더 클라이언트 케임 |
곧 회의를 시작합니다. |
The meeting will start immediately.더 미팅 윌 스타트 이미디어틀리 |
그만 가보세요 |
You can go now.유 캔 고 나우 |
깨끗하게 사용하십시오. |
Use it cleanly.유즈 잍 클린리 |
나를 따라 오십시오 |
Come and follow me.컴 앤 팔로우 미 |
너무 무리하지는 마세요 |
Don’t work too hard.돈 워ㄹ크 투 하ㄹ드 |
너무 일이 많습니까? |
Do you have so many works?두 유 해브 쏘 매니 웤스? |
다른 업무를 해보고 싶습니까? |
Do you want to try a different kind of work?두 유 원 투 트라이 어 디퍼뤈트 카인드 어브 워ㄹ크? |
당신이 이 작업에 큰 도움이 되었습니다 |
Your work gives a big help.유어 워ㄹ크 기브즈 어 빅 헬프 |
많이 연습하세요 |
You should practice more.유 슈드 프렉티스 모어 |
모르면 ㅇㅇ님에게 물어보세요 |
If you don’t know, please ask to ______________.이프 유 돈 노우, 플리즈 애스크 투______ |
무겁습니다. |
It is heavy.잍 이즈 해비 |
밤에도 일을 합니다. |
We're working even in the evening위아 월킹 이븐 인 더 이브닝 |
빨리 하십시오 |
Hurry up허뤼 업 |
식사후 일하기전에 충분한 휴식을 취하세요 |
You have sufficient time to rest after your meal before going back to work.유 해브 써피션트 타임 투 뤠스트 애프털 유어 밀 비포 고잉 백 투 워ㄹ크 |
아직 할 일이 많습니다. |
I still have so many works to do.아이 스틸 해브 쏘 매니 웤스 투 두 |
여기는 많이 시끄럽습니다. |
It is so noisy here.잍 이즈 쏘 노이지 히얼 |
열심히 일해주셔서 감사합니다. |
Thank you for your hard work.땡큐 포 유어 하ㄹ드 워ㄹ크 |
오늘까지 작업을 마쳐야 합니다. |
We should finish the work until today.위 슈드 피니쉬 더 워ㄹ크 언틸 투데이 |
오늘은 회식이 있습니다. |
We have to dine together today.위 해브 투 다인 투게덜 투데이 |
이 곳은 금연입니다. |
This is non-smoking area.디스 이즈 넌-스모킹 에어뤼아 |
이 물건을 다른곳으로 옮겨주세요 |
Please move this thing to another place.플리즈 무브 디스 띵 투 어나덜 플레이스 |
이 사항은 꼭 기억하십시오 |
You should remember this fact.유 슈드 뤼멤벌 디스 팩트 |
이곳을 사용후 항상 깨끗하게 뒷 정리 해주세요 |
Always clean and arrange this area after using 얼웨이즈 클린 앤 어뤠인즈 디스 에이뤼아 애프털 유징 |
이리로 오시오 |
Come over here컴 오벌 히얼 |
일을 참 잘했습니다. |
You made a very good job.유 메이드 어 베뤼 굳 잡 |
일이 너무 많습니까? |
Do you have so many works?두 유 해브 쏘 매니 웤스? |
일하는곳에 불편함은 없으신가요? |
Don’t you have any inconvenient in the workplace? 돈 츄 해브 애니 인컨비니언트 인 더 월크플레이스? |
작업 환경이 위험합니까 ? |
Is the workplace dangerous?이즈 더 월크플레이스 덴져뤄스? |
작업장안은 매우 시끄럽습니다. |
It is so noisy in the workplace.잍 이즈 쏘 노이지 인 더 월크플레이스 |
잘 보고 따라하세요 |
Look and follow well.뤀 엔 팔로우 웰 |
잘 아시겠습니까 ? |
Do you know it well?두 유 노우 잍 웰? |
잠시 후에 봅시다. |
See you right after씨 유 롸잍 애프터 |
잠시만 기다려주세요. |
Please wait for sometime.플리즈 웨잍 포 썸타임 |
저리로 가십시오 |
Go over there고 오벌 데얼 |
전화받으세요. |
Please answer the call플리즈 앤썰 더 콜 |
즉시 들리세요. |
Please come immediately.플리즈 컴 이미티어틀리 |
천천히 하세요 |
Do it slowly두 잍 슬로울리 |
큰 소리로 말씀해 보세요 |
Please speak loudly.플리즈 스피크 라우들리 |
특별한 일 있으면 즉시 전화하세요 |
Please call immediately when there are important matter.플리즈 콜 이미디어틀리 웬 데얼 아 임폴턴트 매털 |
파란색 작업복입니다. |
The blue color is the uniform더 블루 컬러 이즈 더 유니폼 |
현장에서 꼭 필요한 한국어도 가르쳐 드립니다. |
We will teach you the necessary korean language in the field.위 윌 티치 유 더 네쎄써뤼 코리언 랭귀지 인 더 필드 |
혹시 일하시면 힘든일 없습니까? |
Don’t you have difficulties when you work?돈 츄 해브 디피컬티즈 웬 유 워ㄹ크? |
회사사정이 좋지 않네요 |
The situation of the company is not good.더 씨츄에이션 어브 더 컴퍼니 이즈 낱 굳 |
회의중에 좋은 의견을 제시해 주세요 |
Please present a good opinion while having a meeting.플리즈 프레즌트 어 굳 어피니언 와일 해빙 어 미팅 |