찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
일상생활 | 작업지시 | 기숙사및식당 | 근로관련 | 고용관련신고 |
---|---|---|---|---|
한국어 | 스리랑카어 Sri Lanka |
---|---|
건강에 좋지 않으니 작업 시 필요한 장비를 꼭 착용하세요. | ශරීරයට අහිතකර වැඩ කිරීමට පෙර අවශ්ය උපකරණ අනිවාර්යෙන්ම භාවිතා කරන්න. 싸리르야뜨 아히드그르 왜드 기리멋드 배르 아왔샤 우버가르느 아니와르옌므 파위다 그란느 |
기계 작동순서를 잘 익혀야 합니다. | යන්ත්රවල වැඩකරන පිළිවෙල හොඳින් ඉගෙන ගන්න.얀드르올르 왜드 그르느 빌리왤르 혼딘 이게느 간느 |
기계가 갑자기 정지되면 공장장에게 즉시 보고하세요. | යන්ත්රය හදිස්සියේ නතර වුවහොත් අධිකාරිවරයා වෙත වාර්තා කරන්න. 얀드르야 하딨시예 나드르 우워헛 아디가라워르야 왜드 와르다 그란느 |
기계가 완전히 멈추었는지 확인해야합니다. | යන්ත්රය සම්පුර්ණයෙන්ම නතරකල බව පරික්ෂා කරන්න.얀드르야 삼푸르느옌므 나드르그르 바와 파릿샤 그란느 |
기계에 손이 다치치 않도록 주의하세요. | යන්ත්රයට අත තුවාල නොවන සේ ප්රවේසම් වන්න.얀드르야드 아드 두와르 노와느 세 브르왜삼 완느 |
기계장비 사용시 주의를 집중하세요 | යන්ත්ර සුත්ර භාවිතයේදී ප්රවේසමින් අවධානය යොමු කරන්න.얀드르 숫드르 파위드예디 브르왜스민 아와다느야 여무 그란느 |
꼼꼼하게 살펴보세요. | සුක්ෂමව බලන්න.숙스므와 바란느 |
도장 작업시 주변의 화기 작업 금지 | තීන්ත ආලේපන වැඩ අවට ගින්දර සහිත වැඩ තහනම්.딘트 알래브느 왜드 아와드 긴드르 사히드 왜드 다하남 |
마스크를 착용해주세요 | මුහුණු ආවරණ භාවිතා කරන්න.무후누 아와르느 바우다 그란느 |
모르는 기계를 작동시 반드시 관리자에게 문의하세요 | නොදන්නා යන්ත්ර ක්රියාත්මක කිරීමට පෙර නියත වශයෙන්ම පරිපාලකට දැනුම් දෙන්න.노단느 얀드르 기리얏므그 기리므드 배르 니야드 와스옌므 바리바르그드 대눔 댄느 |