> 자주 쓰는 외국어 DB > 자주 쓰는 외국어 DB 검색찾고자 하는 문장을 검색을 통해 언어별로 지원해드립니다.
| 한국어 | 스리랑카어 Sri Lanka |
|---|---|
| 시내를 가려면 00번 버스(지하철)를 타야합니다. | නගරයට යනවානම් අංක OO බසයට (උමං දුම්රියට ) නගින්න වෙනවා. 나그르야드 야느와남 안그 OO 바스야드 ( 우만 둠리야드 ) 나긴느 왜느와 |
| 가전제품 | ගෘහස්ත උපකරණ 구루핫뜨 우브가르느 |
| 거리에 따라 버스요금이 다릅니다. | යන දුර අනුව බස් ගාස්තුව වෙනස් වෙනවා.야느 두르 아누워 바스 갓두워 왜났 왜느워 |
| 거리에 따라 지하철요금이 다릅니다. | යන දුර අනුව උමං දුම්රිය ගාස්තුව වෙනස් වෙනවා.야느 두르 아누워 둠리야 갓두워 왜났 왜느워 |
| 교통카드 충전은 ㅇㅇ에서 해요 | ප්‍රවාහන කාඩ්පත ආරෝපණය OO තුලින් කරන්න브르와하느 칻바드 아로브느여 OO 두린 그란느 |
| 기차 | දුම්රිය둠리야 |
| 마트 | වෙළද සාප්පුව 왤르드 삽부워 |
| 백화점 | වෙළද සංකීර්ණය 왤르드 산기르나여 |
| 버스 | බසය바스여 |
| 버스요금은 ㅇㅇ원입니다. | බස් ගාස්තුව OO වොන් වේ.바스 갓두워 OO 원 웨 |
| 비쌉니다 | මිල වැඩියි 미르 웨띠 |
| 비행기표는 예매했어요? | ගුවන් ප්‍රවේශ පත්‍රය වෙන්කරවා ගත්තද ?구완 브르왜샤 밧르야 왠그르와 갓다뜨 |
| 시내를 가려면 택시를 타야합니다. | නගරයට යනවානම් කුලී රථයට නගින්න වෙනවා.나그르야드 야느와남 굴리 랏뜨야드 나긴느 왜느와 |
| 시내버스 ㅇㅇㅇ번을 타세요 | නගරාන්තර අංක OOO බසයට නගින්න.나그란뜨르 안그 OOO 바스야드 나긴느 |
| 시장 | වෙළදපොල 왤르드벌르 |
| 시장은 ㅇㅇ역에 있습니다. | වෙළදපොල OOO දුම්රියපොළ අසල ඇත. 왤르드벌르 OOO 둠리야벌르 아슬라 애드 |
| 식료품 | ආහාර ද්‍රව්‍ය 아하르 드라우야 |
| 신용카드 | ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත 게래딧 카드바드 |
| 신호를 꼭 지키세요 | මාර්ග සංඥා අනිවාර්යයෙන්ම පිළිපදින්න.말그 산야 아니왈옌므 비리바딘느 |
| 쌉니다. | ලාබයි라바이 |
| ㅇㅇ역 ㅇ번 출구에 있습니다. | OO දුම්රියපොළේ O අංක පිටවුමේ ඉන්නවා.OO 둠리여벌래 O 안그 비드우매 이느와 |
| ㅇㅇ역에서 ㅇ호선으로 갈아타세요 | OO දුම්රියපොලෙන් O මාර්ගයට මාරුවෙන්න.OO 둠리여벌랜 O 말그야드 마루왠느 |
| 어디로 가십니까 ? | කොහෙද යන්නේ ?거해드 얀내 ? |
| 어떻게 지불하시겠습니까 ? | කොහොමද ගෙවීම් කරන්නේ ?거허므드 개윔 그란내 ? |
| 여기서 가까운 지하철역은 ㅇㅇ 입니다 | මෙතන සිට ළඟම උමං දුම්රියපොළ OO වේ.매드느 시드 라그므 둠리야버르 OO 웨 |
| 오른쪽 | දකුණු පස다구누 바스 |
| 왼쪽 | වම් පස 왐 바스 |
| 은행 | බැංකුව 벤구워 |
| 이것은 ㅇㅇ원 입니다. | මෙය OO වොන් වේ.매야 OO 원 웨 |
| 이것을 사고 싶습니까 ? | මෙය මිලදී ගන්න හිතෙනවද ?매야 미르디 간느 히대느와뜨 ? |
| 이곳은 시내와 멀리 떨어져 있어요 | මෙතන නගරය හා ගොඩක් දුරස්ව තිබෙනවා.매드느 나그르야 하 거닥 두랏워 디배느와 |
| 이곳이 번화가입니다. | මෙතන නගර මාධ්‍යය වේ.매드느 나그르 맛야웨 |
| 일상용품 | එදිනෙදා ප්‍රයෝජනයට ගන්න ද්‍රව්‍ය 애딘내다 브려즈느야뜨 간나 드라우야 |
| 자동차가 매우 많습니다. | වාහන ඉතා වැඩියි.와하느 이다 왜디 |
| 지하철 | උමං දුම්රිය 우망 둠리야 |
| 지하철 0호선입니다. | උමං දුම්රිය O මාර්ගය වේ.우망 둠리야 O 말그야 웨 |
| 지하철 탈수 있어요? | උමං දුම්රියට නගින්න පුලුවන්ද ?우망 둠리야드 나긴느 불루완뜨 ? |
| 출퇴근이 편리합니다. | වැඩට යාම ඒම පහසුයි.웨드뜨 야므 애므 바하수이 |
| 택시 | කුලී රථය 구리 라드야 |
| 택시요금은 비싸니까 버스를 이용하세요 | කුලී රථ ගාස්තුව වැඩි නිසා බසයෙන් යන්න.구리 라드 갓두워 왜디 니사 바스옌 얀느 |
| 편의점은 저쪽에 있습니다. | කඩයක් අර පැත්තේ තියනවා.가드약 아르뱃때 디야느워 |
| 필요한 물건이 무엇입니까 ? | අවශ්‍ය දේවල් මොනවද ?아왓셔 대왈 모느와드 ? |
| 현금 | මුදල්무달 |
| 회사에서 가까운 은행은 ㅇㅇ은행입니다. | සමාගමේ සිට ළඟම බැංකුව OO බැංකුව වේ.사마그매 시드 라그므 벤구와 OO 벤구워 웨 |
| 횡단보도를 건널때는 신호등을 잘 보세요. | පදික මාරුව හරහා යනවිට මාර්ග සංඥා හොදින් බලන්න.바디그 마루워 하르하 야느위뜨 말그 산야 혼딘 바란느 |
| 휴대폰 | ජංගම දුරකථනය 잔그므 두르가드나야 |
| OO까지 버스요금이 얼마인가요? | OO දක්වා බස් ගාස්තුව කීයද ?OO 닥와 바스 가스두워 기야뜨 ? |