한국어 |
캄보디아어 Cambodian |
가을 |
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ로 더우 쓰럭 츠어 쯔루어 |
감기에 걸리지 않도록 유의하세요 |
សូមប្រយ័ត្នកុំឲ្យផ្តាស់សាយ쏨 버러 야앗 껌 어이 브 다 사이 |
겨울 |
រដូវធ្លាក់ព្រិល로 더우 쁘럴 트 렉 |
날씨가 나쁩니다. |
អាកាសធាតុអត់ល្អ아 가아 티엇 엇 라어 |
날씨가 더워요? |
អាកាសធាតុក្តៅទេ?아 가아 티엇 끄 다우 떼? |
날씨가 많이 쌀쌀해 졌어요. |
អាកាសធាតុត្រជាក់ល្មម아 가아 티엇 뜨러 찌억 라몸 |
날씨가 좋네요 |
អាកាសធាតុល្អ아 가아 티엇 라어 |
날씨가 추워요? |
អាកាសធាតុត្រជាក់ទេ?아 가아 티엇 뜨러 찌억 떼? |
내일은 공휴일이니 기숙사에서 쉬도록 해요 |
សម្រាកនៅគីសុកសាព្រោះស្អែកជាថ្ងៃឈប់섬 락 너우 기숙사 프루어 사엑 찌어 트아이 촙 |
눈이 옵니다. |
ព្រិលធ្លាក់쁘럴 트 렉 |
당신의 취미는 무엇입니까? |
ចំណង់ចំណូលចិត្តអ្នកគឺអ្វី?쩜 넝 쩜 놀 쩟 네엑 끄 아 웨이? |
동상에 걸리지 않도록 조심하세요 |
សូមប្រយ័ត្នកុំឲ្យត្រជាក់쏨 버러 야앗 껌 어이 뜨러 찌엑 |
두꺼운 옷이 필요합니까 ? |
ត្រូវការអាវក្រាស់ទេ?드러우 까 아우 크 라 떼? |
바람이 붑니다. |
ខ្យល់បក់크열 벅 |
봄 |
រដូវផ្ការីក로 더우 브까 릭 |
비가 옵니다 |
ភ្លៀងធ្លាក់프리엉 트 렉 |
쉬는 날에는 주로 뭐해요? |
ធ្វើអ្វីនៅពេលមេឃត្រជាក់?트워 아 웨이 노우 벨 멕 뜨러 찌억? |
쉬는날에 무엇을 하고 싶나요? |
ចង់ធ្វើអ្វីនៅពេលមេឃត្រជាក់?쩡 트워 아 웨이 노우 벨 멕 뜨러 찌억? |
아침, 저녁으로 온도차이가 많이납니다. |
កម្រិអង្សារខុសគ្នាខ្លាំងរវាងពេលព្រឹកនិងល្ងាច검 르읏 엉 사 커어 크니어 크랑 로 위엉 벨 쁘르윽 능 로이앗 |
여름 |
រដូវក្តៅ로 더우 크 다우 |
오늘은 공휴일입니다. |
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាក트 아이 니 찌어 트 아이 촙 섬 락 |
옷을 따뜻하게 입으세요. |
សូមពាក់អាវឲ្យកក់ក្តៅ쏨 삐억 아우 어우 거어 끄다우 |
운동을 좋아하십니까? |
ចូលចិត្តហាត់កីឡាទេ?쫄 젓 핫 게이 라 떼? |
이번 주말에 등산하는건 어떻습니까? |
សប្តាហ៍នេះឡើងភ្នំយ៉ាងម៉េចដែរ?사빠다 니어 라응 프놈 양 멕 대? |
이번 주말에는 쉬세요. |
សូមសម្រាកនៅសប្តាហ៍នេះ쏨 썸 락 너우 쫑 사빠다 |
일요일에는 일이 없습니다. |
ថ្ងៃអាទិត្យគ្មានការងារ트 아이 아 뜻 크미언 까 이어 |
좀 더 얇은 옷이 필요한가요 ? |
ត្រូវការអាវស្តើងទេ?트 러우 가 아우 스당 데? |
주말에 뭐할꺼예요? |
នឹងធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃចុងសប្តាហ៍នេះ?능 트워 아 웨이 노우 쫑 사빠다 니? |
주말에 친구들과 여행을 하세요 |
សូមធ្វើដំណើរកំសាន្តជាមួយមិត្តភក្តិនៅថ្ងៃចុងសប្តាហ៍쏨 트워 덤 나으 껌 산 찌어 무이 믓 베악 너우 트 아이 쫑 사빠다 |
주말에 OO를 구경시켜 드릴께요 |
ចុងសប្តាហ៍ខ្ញុំនឹងនាំទៅមើល...쩡 사빠다 크념 능 넘 더우 믈 |
주말에는 함께 교회에 가면 어때요? |
សប្តាហ៍នេះទៅវិហារយ៉ាងម៉េចដែរ?사따다 니 더우 위 히어 양 멕 대? |
친구들하고 어디로 놀러가나요? |
ទៅដើរលេងជាមួយមិត្តភក្តីនៅឯណា?더우 타으 렝 찌어 무이 믓 베악 양 멕 대? |
한국에서 가볼만한 산을 알려줄게요' |
ខ្ញុំនឹងណែនាំអំពីភ្នំដែលត្រូវទៅលេងនៅកូរ៉េ크뇸 능 내 넘 엄 삐 프놈 델 뜨러우 더우 렝 너우 꼬레 |
환절기입니다. |
គឺតាមរដូវកាល끄 담 로 터우 깔 |