| 한국어 | 키르키즈어 Kyrgyzstan |
|---|---|
| 먹는 물은 정수기를 이용하세요 | Ичкенге фильтирленген сууну ичиниз. 잋켄게 필트릴렌겐 수누 이치니시 |
| 못먹는 음식이 있으면 말씀하세요 | Жей албай турган тамагыныз болсо айтыныз.제이 알바이 투루간 타마그느스 볼소 아이트느스 |
| 식단에 어떤 불만이 있나요 ? | Тамак (меню) боюнча кандай даттануулар бар?타막 (메뉴)보윤차 칸다이 다타눌라르 바르? |
| 식당에서 조리 가능합니다. | Ашканада тамак бышырсаныз болот. 아쉬카나다 타막 브쉬르사느스 볼롯 |
| 식당은 이곳에 있습니다. | Ашкана бул жерде жайгашкан. 아쉬카나 불 제르데 바이가쉬칸 |
| 식비는 얼마입니다. | Тамак акысы канча турат? 타막 아크스 칸차 투랏? |
| 식비는 월급에서 공제합니다. | Тамак аштын акчасын айлыктан кесип калат. 타막 아쉬튼 악차슨 아일륵탄 케십 칼랏 |
| 오늘 메뉴는 OO입니다 | Бугун менюда OO болот. 부군 메뉴다 ___볼롯 |
| 원하는 메뉴가 있으면 말씀하세요 | Сиз каалаган меню болсо айтыныз. 시지 칼라간 메뉴 볼소 아이트느스 |
| 일하면서 요리까지 하려면 힘들거에요. | Иштеп жана тамакты дагы озунуз кылып жесез кыйналып каласыз. 이쉬텝 자나 타막트 다그 오수누수 클릅 제세스 크이날릅 칼라스스 |