한국어	러시아어 Russian
가까운 은행 통장으로 새로 만듭시다.	Снова делайте сберкнижку ближнего банка.스노바 젤라이쩨 스베르끄니쉬꾸 블리즈네봐 반까.
같이 은행에 갑시다.	Вместе пойдём в банк.브메스쩨 빠이죰 브 반크
교육장에서 만든 통장이 있으면 저에게 보여주세요.	Покажите пожалуйста мне сберкнижку, которую вы получили на месте обучения.빠까쥐쩨 빠좔스따 므니에 스베르끄니쉬꾸 까또루유 븨이 빨루칠리 나 메스쩨 아부체니야.
다른 외국인근로자에게 송금을 부탁하지 마세요	Не попросите послать деньги другого иностранного работника.니 빠쁘라씨쩨 빠슬라찌 젠기 드루고바 이나스뜨란나봐 라보뜨니까.
도박장 출입하면 월급 하루에 다 날립니다.	Если вы ходите в казино, то очень короткое время потратите зарплату.예슬리 브이 하지쩨 프카지노 또 오친 까로뜨꺼에 브레먀 빠뜨라찌쩨 자르쁠라뚜.
돈을 낭비하지 마십시오.	Не тратите деньги.니 뜨라찌쩨 젠기.
돈을 전부 본국으로 송금하지 마세요	Не посылайте все деньги на родину.니 빠슬라이쩨 프쎄 젠기 나 로지누.
돈을 펑펑 쓰지 마세요	Не тратите деньги слишком много.니 뜨라찌쩨 젠기 슬리쉬꼼 므노가.
본국에 송금하려면 은행코드, 받는 사람 및 주소를 정확히 알려주셔야 합니다.	Когда вы послаете деньги на родину, должны сообщить точную информацию кодекса банка, имени получателя и адреса.까그다 브이 빠슬라에쩨 젠기 나 로지누 바쥬나 쌉쉬찌 또취누유 인빠르마찌유 코덱싸 반까 이메니 빨루차쪨랴 이 아드레싸.
본인 생활비를 고려해서 송금하세요.	Рассчитывая расходы на проживание, посылайте деньги.라쉬뜨이바야 라스호듸 나 쁘라쥐바니에 빠슬라이쩨 젠기.
비밀번호는 무엇입니까?	Как ваш пароль?깍 바쉬 빠롤?
송금 수수료가 ㅇㅇ원 입니다.	Комиссионные отсылки денег ㅇㅇ вон.까미씨온늬에 아뜨쓸끼 제넥 ㅇㅇ 본.
송금수수료가 비싸요	Комиссионные отсылки дорогие.까미씨온늬에 아뜨쓸끼 다라기에.
수수료는 ㅇㅇ 입니다.	Комиссионные ㅇㅇ.까미씨온늬에 ㅇㅇ.
얼마를 송금할거예요 ?	Сколько денег вы будете посылать?스꼴까 제넥 븨이 부지쩨 빠슬라찌?
열심히 힘들게 일해서 번 돈 귀하게 쓰세요.	Благородно тратите деньги, которые вы зарабатывали с трудом.블라가로드나 뜨라찌쩨 젠기 까또르이에 븨이 자라바뜨이발리 스 뜨루담.
월급 본국 송금을 사장님이 대신해 주시길 원하세요?	Вы хотите, что директор вместо вас пошлёт деньги на родину?븨이 하찌쩨 슈또 지렉따르 브메스따 바스 빠슬료트 젠기 나 로지누?
월급날 술마시고 유흥업소에 가지 마세요	Не ходите на место веселья в день выдачи зарплаты.니 하지쩨 나 메스따 베쏄랴 브젠 븨다취 자르쁠라뜨이.
은행업무를 가르쳐 줄게요.	Скажу вам о банковской услуге.스까주 밤 아 반꼽스꺼이 우슬루게.
은행에 계좌를 개설하세요.	Откройте счёт в банке.아뜨끄로이쩨 숏 반께.
은행에서 돈 찾을 수 있나요?	Вы можете снимать деньги из банка?븨이 모지쩨 스니마찌 젠기 이즈반까?
은행에서는 먼저 번호표를 뽑으세요	В банке сначала вытащите номер.반께 스나찰라 브이따쉬쩨 노메르.
이 은행은 여기서 너무 멀리 있습니다.	Банк находится слишком долеко отсюда.반크 나호짓짜 슬리쉬꼼 달레꼬 앗쑤다.
이 통장으로 월급을 송금해 줄게요.	Я пошлю вам деньги в эту сберкнижку.야 빠슐류 밤 젠기 베뚜 스베르끄니쉬꾸.
인터넷뱅킹은 수수료가 더 쌉니다.	Банковское дело интернета более дешево.반꼽스꺼에 젤라 인떼르넷따 볼례 죠쉐바.
자동이체로 하겠습니다.	Я хочу автоматическую передачу.야 하추 아프따마찌췌스꾸유 뼤레다추.
저축을 하세요	Накапливайте денег.나까쁠리바이쩨 제넥.
절약해야합니다.	Надо экономить.나다 에까노미찌.
통장 계좌번호를 알고 싶습니다.	Я хочу узнать номер счёта.야 하추 우즈나찌 노메르 숏따.
현금은 분실할 위험이 있습니다.	Можно потерять, принося наличные деньги.모쥬나 빠찌랴찌 쁘리노샤 날리취느이에 젠기.
현금을 가지고있으면 소비하기 쉽습니다.	Легко потратить, принося наличные деньги.렉꼬 빠뜨라찌찌 쁘리노샤 날리취느이에 젠기.
현금을 찾기가 불편하니 카드를 신청하세요	Имейте карту автомата, чтобы забрать деньги легко.이메이쩨 까르뚜 아프따마따 슈또브이 자브라찌 젠기 렉꼬.