한국어 |
러시아어 Russian |
계란 |
яйцо이쪼 |
골고루 드세요. |
Кушайте разное блюдо.꾸샤이쩨 라즈노에 블류다. |
과일을 드십시요 |
Кушайте фрукты.꾸샤이쪠 프룩띄. |
과일을 좋아하십니까? |
Вы любите фрукты?븨이 류비쪠 프룩띄? |
국을 드시겠습니까? |
Будете суп?부지쪠 숲? |
김치 먹을 수 있어요? |
Вы можете есть Кимчи?븨이 모지쪠 예스찌 김치? |
달다 |
сладко슬라트까 |
당신은 무슨 음식을 좋아하십니까? |
Какое блюдо вы любите?까꼬에 블류다 븨이 류비쩨? |
돼지고기 먹습니까? |
Вы можете есть свинину?븨이 모지쩨 예스찌 스비니누? |
라면을 좋아하세요? |
Вы любите лапшу?븨이 류비쩨 라프슈? |
막걸리 |
Корейская водка из риса까레이스까야 보드까 이즈리싸 |
많이 드세요 |
Много кушайте.므노가 꾸샤이쩨 |
매운것도 잘 먹을 수 있어요? |
Вы хорошо едите острое блюдо?븨이 하라쇼 예지쩨 오스뜨로에 블류다? |
맥주 한잔 할까요? |
Будете пиво?부지쩨 삐바? |
맵다 |
остро오스트라 |
먹고 싶은게 있으면 말씀하세요. |
Скажите пожалуйста , что вы хотите есть?스까쥐쩨 빠좔스따 슈또 븨이 하찌쩨 예스찌? |
무엇이 먹고 싶습니까 ? |
Что вы хотите есть?슈또 븨이 하찌제 예스찌? |
물 드세요 |
Пейте воду.뻬이쪠 보두. |
밥 많이 먹었어요? |
Наелись?나옐리시? |
배가 고프신가요? |
Вы хотите есть?븨이 하찌쩨 예스찌? |
소주를 좋아하세요? |
Вы любите корейскую водку Соджу?븨이 류비쩨 까레이스꾸유 보드꾸 소주? |
쇠고기 먹습니까? |
Вы можете есть говязину?븨이 모지쩨 예스찌 가뱌지누? |
수저가 여기에 있습니다. |
Здесь ложка.즈제스 로쉬까. |
식사 후 설거지를 깨끗하게 해주세요 |
После обеда чисто мойте посуду.뽀슬레 아베다 취스따 모이쩨 빠수두. |
식사는 제대로 해 먹고 있나요? |
Вы хорошо едите вовремя?브이 하라쇼 예지쩨 보브레먀? |
식사를 거르지 않도록 하세요 |
Не пропускайте еду.니 쁘라뿌스까이쩨 이두. |
식사를 더 하고 싶은 분은 말씀하세요 |
Пожалуйста скажите, кто ещё хочет поесть больше.빠좔스따 스까쥐쩨 끄또 잇쑈 호췻 빠예스찌 볼쉐. |
싱겁다 |
пресно쁘레스나 |
쓰다 |
горико고리까 |
아주 잘 먹었습니다. |
Я поел весьма хорошо.야 빠옐 비씨마 하라쇼. |
아침 식사 하셨습니까? |
Вы завтракали?븨이 자프뜨라깔리? |
양이 부족합니까 ? |
Недостаточно еды?니다스따또취나 이듸? |
어떤 반찬을 좋아하십니까? |
Какие закуски вы любите?까끼에 자꾸스끼 븨이 류비쪠? |
어떤 요리를 잘하시나요 ? |
Какое блюдо вы умеете хорошо готовить?까고에 블류다 부의 우메에쩨 하라쇼 가또비찌? |
여러분 스스로 음식을 해드십시오. |
Сами готовите еду.싸미 가또비쩨 이두 |
오늘 반찬은 ~~ 입니다. |
Сегодня закуски ㅇㅇ .씨보드냐 자꾸스끼 ㅇㅇ . |
요리할줄 아시나요 ? |
Вы умеете готовить блюдо?븨이 우메에쩨 가또비찌 블류다? |
우리 오늘 저녁 외식하는게 어때요? |
Как вы думаете, сегодня поужинать вне дома?깍 븨이 두마에쩨 씨보드냐 빠우쥐나찌 브네도마? |
음식을 남기면 안됩니다. |
Нельзя оставить блюдо.닐쟈 아스따비찌 블류다. |
이 음식이 몸에 좋아요 |
Это блюдо полезно здоровью.에따 블류다 빨레즈나 즈다로비유. |
전통음식입니다. |
Это традиционная еда.에따 뜨라지찌온나야 이다. |
점심 같이 먹어요. |
Вместе пообедаем.브메스쪠 빠아베다엠. |
제가 맛있는거 해드릴께요. |
Я приготовлю вкусную еду.야 쁘리가또블류 프꾸스누유 이두 |
좋아하는 음식이 있어요? |
У вас есть любимое кушанье?우 바스 예스찌 류비모에 꾸샤니에? |
짜다 |
салёно쌀룐나 |
한국 음식 중 좋아하는 것이 있습니까 ? |
Какое блюдо из корейского вы любите?까꼬에 블류다 이즈 까레이스까바 븨이 류비쪠? |
맛있네요. |
Это вкусно에떠 브꾸스나 |
배고파요 |
я голоден야 골로덴 |