한국어 |
스리랑카어 Sri Lanka |
계란 |
බිත්තර 빗드르 |
골고루 드세요. |
ඒකාකාරීව කන්න.에가가리오 간느 |
과일을 드십시요 |
පලතුරු කන්න.바르두루 간느 |
과일을 좋아하십니까? |
පලතුරු වලට කැමතිද ?바라두루 와르뜨 개마디뜨 ? |
국을 드시겠습니까? |
සුප් බොනවද ?숩 보느와뜨 ? |
김치 먹을 수 있어요? |
කිම්චි කන්න පුලුවන්ද ?김치 간느 부루완뜨 ? |
달다 |
පැණි රස 밴니 라스 |
당신은 무슨 음식을 좋아하십니까? |
ඔබ කුමන කෑම වලටද කැමති ?옵버 구므느 개므 와르드뜨 개므띠 ? |
돼지고기 먹습니까? |
ඌරු මස් කනවද ?우루맜 가느와뜨 ? |
라면을 좋아하세요? |
නුඩ්ල්ස් වලට කැමතිද ?누들릈 와르드 개므디뜨 ? |
막걸리 |
මකොලි 마거리 |
많이 드세요 |
ගොඩක් කන්න 거닥 간느 |
매운것도 잘 먹을 수 있어요? |
සැර කෑම හොඳට කන්න පුලුවන්ද ?새르 개므 혼드뜨 간느 부루완뜨 ? |
맥주 한잔 할까요? |
බියර් කෝප්පයක් බොමුද ?비야르 겁브약 버무뜨 ? |
맵다 |
සැරයි 새라이 |
먹고 싶은게 있으면 말씀하세요. |
කන්න කැමති දේවල් තියනවනම් කියන්න.간느 개므띠 대왈 디야느와남 기얀느 |
무엇이 먹고 싶습니까 ? |
මොනවද කන්න කැමති ?머느와드 간느 개므띠 ? |
물 드세요 |
වතුර බොන්න 와뚜르 번느 |
밥 많이 먹었어요? |
බත් ගොඩක් කෑවද ?밧 거닥 개와뜨 ? |
배가 고프신가요? |
බඩගිනිද ?바드기니뜨 ? |
소주를 좋아하세요? |
සොජු වලට කැමතිද ?서주 와르드 개므디뜨 ? |
쇠고기 먹습니까? |
හරක්මස් කනවද ?하락맜 가느와뜨 ? |
수저가 여기에 있습니다. |
හැන්ද මෙතන තියනවා.핸드 매드느 디야느와 |
식사 후 설거지를 깨끗하게 해주세요 |
කෑමෙන් පසු පිඟන් පිරිසිදුව සෝදන්න.개맨 바수 비간 비리시두와 서단느 |
식사는 제대로 해 먹고 있나요? |
කෑම නිසි ලෙස කමින් සිටිනවද ? 개므 니시 래스 가민 시디느와뜨 ? |
식사를 거르지 않도록 하세요 |
ආහාර වේල් මගහරින්නේ නැතිව ගන්න.아하르 왤 마그하린내 내두와 간느 |
식사를 더 하고 싶은 분은 말씀하세요 |
කෑම තව කන්න කැමති අය කියන්න.개므 다와 간느 개마디 아야 기얀느 |
싱겁다 |
ලුණු මදි루누 마디 |
쓰다 |
තිත්තයි 딧다이 |
아주 잘 먹었습니다. |
ඉතා හොදින් කෑම කෑවා.이다 혼딘 개므 개와 |
아침 식사 하셨습니까? |
උදේ කෑම කෑවද ?우대 개므 개와뜨 ? |
양이 부족합니까 ? |
ප්රමාණය මදිවෙයිද ?브르마느야 마디왜이뜨 ? |
어떤 반찬을 좋아하십니까? |
මොන මාළුපිනි වලටද කැමති ?모느 마루 비니 왈르다뜨 개므띠 ? |
어떤 요리를 잘하시나요 ? |
මොන කෑමද හොඳට උයන්න පුළුවන් ?모느 개므뜨 혼드뜨 우얀느 부루완 ? |
여러분 스스로 음식을 해드십시오. |
තමන් විසින් කෑම උයාගෙන කන්න.다만 우신 개므 우야개느 간느 |
오늘 반찬은 ~~ 입니다. |
අද මාළුපිනි ~ ~ වේ.아드 말루비니 ~~ 웨 |
요리할줄 아시나요 ? |
කෑම උයන්න දන්නවද ?개므 우얀느 단느와뜨 ? |
우리 오늘 저녁 외식하는게 어때요? |
අපි අද රාත්රී කෑමට පිටතට ගියොත් කොහොමද ? 압이 아드 랏리 개므뜨 비드다뜨 기엿 거호마뜨 ? |
음식을 남기면 안됩니다. |
කෑම ඉතුරු කරන්න එපා.개므 이두루 그란느 애파 |
이 음식이 몸에 좋아요 |
මේ කෑම ඇඟට හොඳයි.매 개므 애그뜨 혼다이 |
전통음식입니다. |
සාම්ප්රදායික කෑම. 삼브르다이그 개므 |
점심 같이 먹어요. |
දවල් කෑම එකට කමු.다왈뜨 개므 애그뜨 가무 |
제가 맛있는거 해드릴께요. |
මම රසට උයලා දෙන්නම්. 마므 라스뜨 우얄라 댄남 |
좋아하는 음식이 있어요? |
කැමති කෑම තියනවද ?개맛이 개므 디예느와뜨 ? |
짜다 |
ලුණු වැඩියි 루누 왜띠 |
한국 음식 중 좋아하는 것이 있습니까 ? |
කොරියන් කෑම අතරින් කැමති කෑම තියනවද ?거리얀 개므 아드린 개믓띠 개므 디예느와뜨 ? |