한국어 |
따갈로그어 Tagalog |
기계가 고장났습니다. |
NASIRA PO ANG MAKINA.나시라 뽀 앙 마끼나 |
기계가 고장입니까 ? |
NASIRA BA ANG MAKINA?나시라 바 앙 마끼나 |
기계장비를 점검중입니다 |
GINAGAWA NG MEKANIKO ANG MAKINA.기나가와 낭 메까니꼬 앙 마끼나 |
나사가 빠졌네요. |
NATANGGAL PO ANG TURNILYO.나땅갈뽀 앙 뚜르닐료 |
물건의 원료를 조심해서 다뤄주세요. |
PAG IINGATAN ANG KAGAMITAN NA HUWAG MASISIRA.박 이잉아딴 앙 가가미딴 나 후왁 마시시라 |
부품을 교체해야해요 |
KAILANGAN KO ANG PAMALIT NA GAMIT.가일랑안 꼬 앙 바말릿 나 가밋 |
ㅇ 을 찾아 오십시오 |
HANAPIN MO PO ANG 000하나삔 모 뽀 앙 XXX |
ㅇㅇ은 어디 있나요? |
NASAAN NAPO ANG 000나사안 나뽀 앙 XXX |
작업도구를 어디에다 두었나요? |
SAAN PO NAKALAGAY ANG MGA KAGAMITAN SA TRABAHO.사안 뽀 나깔라가이 앙 망아 가가밋딴 사 뜨라바호 |
전원을 끄십시요. |
ISARA ANG SWITCH.이사라 앙 스위치 |
전원을 켜세요 |
BUKSAN ANG SWITCH.북산 앙 스위치 |